Breakfast - Alina Smith перевод на немецкий

Breakfast

Girl, I take that hate and eat that shit for breakfast
And yeah, I like my eggs with a side of mad shit
When you talk that talk, get me hype like coffee
Talk that talk, fuel up my body
Guess I got an appetite for shit that build me up inside

I eat it, eat it, eat it all up (eat it up)
And then I get stronger
Eat it, eat it, eat it all, eat it all up
And then I get stronger

Little girl with holy stockings
Looking like an easy target
Nah-nah-nah, you ain′t good enough
Nah-nah-nah, you can't sit with us
Mom and Dad ain′t got no money (nope)
So they thought they'd try to bully
Nah-nah-nah, you can't fuck me up
Nah-nah-nah, I just raise my cup

Bitter taste (bitter)
Life gave me the bitter, but you know I ain′t a spitter
So I cleaned my plate (oh yea, yea)
And I ain′t got the pity for your petty and your envy
And your sour grapes
No sir, say I'm nothing, Kosher
But the bills in my bank account beg to differ
Yeah, yeah, yeah

If you′re gonna serve up tea
Set a table up for me

'Cause girl, I take that hate and eat that shit for breakfast (breakfast)
And yeah, I like my eggs with a side of mad shit
When you talk that talk, get me hype like coffee
Talk that talk, fuel up my body
Guess I got an appetite for shit that build me up inside

I eat it, eat it, eat it all up (eat it up)
And then I get stronger
Eat it, eat it, eat it all, eat it all up (oh, eat it up)

Young girl, the man is older
Said, "They mailed me like an order"
Nah-nah-nah, you ain′t good enough
Nah-nah-nah, you can't sit with us
And maybe yeah, I got an accent
But I can still correct your sentences
Nah-nah-nah, you can′t fuck me up (no)
Nah-nah-nah, I stick to my gut

Bitter taste (ah, bitter)
Life gave me the bitter, but you know I ain't a spitter
So I cleaned my plate
And I ain't got the pity for your petty and your envy
And your sour grapes
No sir, say I′m nothing, Kosher
But the snack in the mirror she beg to differ
Yeah, yeah, yeah

If you′re gonna serve up tea
Set a table up for me

'Cause girl, I take that hate and eat that shit for breakfast
And yeah, I like my eggs with a side of mad shit
When you talk that talk, get me hype like coffee
Talk that talk, fuel up my body
Guess I got an appetite for shit that build me up inside

I eat it, eat it, eat it all up (eat it up)
And then I get stronger
Eat it, eat it, eat it all, eat it all up
And then I get stronger
All this adversity
I see it′s good for me
I eat it, eat it, eat it all, eat it all up
And then I get stronger (yeah)

(I eat it, eat it, eat it all, eat it all up)

Frühstück

Mädel, ich nehm' diesen Hass und fress' die Scheiße zum Frühstück
Und ja, ich mag meine Eier mit einer Beilage verrückter Scheiße
Wenn du so redest, pusht mich das auf wie Kaffee
Red' nur so, das gibt meinem Körper Energie
Ich schätze, ich hab Appetit auf Scheiße, die mich innerlich aufbaut

Ich fress' es, fress' es, fress' alles auf (fress es auf)
Und dann werd' ich stärker
Fress' es, fress' es, fress' alles, fress' alles auf
Und dann werd' ich stärker

Kleines Mädchen mit löchrigen Strümpfen
Sieht aus wie ein leichtes Ziel
Näh-näh-näh, du bist nicht gut genug
Näh-näh-näh, du kannst nicht bei uns sitzen
Mama und Papa haben kein Geld (nö)
Also dachten sie, sie versuchen's mit Mobbing
Näh-näh-näh, du kannst mich nicht fertigmachen
Näh-näh-näh, ich heb' nur mein Glas

Bitterer Geschmack (bitter)
Das Leben gab mir Bitteres, aber du weißt, ich spuck's nicht aus
Also hab' ich meinen Teller leer gegessen (oh ja, ja)
Und ich hab kein Mitleid für deine Kleinlichkeit und deinen Neid
Und deine sauren Trauben
Nein Sir, sag ruhig, ich sei nichts wert, Koscher
Aber die Scheine auf meinem Konto sind anderer Meinung
Ja, ja, ja

Wenn du schon Lästereien auftischst
Deck mir einen Tisch

Denn Mädel, ich nehm' diesen Hass und fress' die Scheiße zum Frühstück (Frühstück)
Und ja, ich mag meine Eier mit einer Beilage verrückter Scheiße
Wenn du so redest, pusht mich das auf wie Kaffee
Red' nur so, das gibt meinem Körper Energie
Ich schätze, ich hab Appetit auf Scheiße, die mich innerlich aufbaut

Ich fress' es, fress' es, fress' alles auf (fress es auf)
Und dann werd' ich stärker
Fress' es, fress' es, fress' alles, fress' alles auf (oh, fress es auf)

Junges Mädchen, der Mann ist älter
Sagte: "Sie haben mich verschickt wie eine Bestellung"
Näh-näh-näh, du bist nicht gut genug
Näh-näh-näh, du kannst nicht bei uns sitzen
Und vielleicht ja, ich hab' einen Akzent
Aber ich kann trotzdem deine Sätze korrigieren
Näh-näh-näh, du kannst mich nicht fertigmachen (nein)
Näh-näh-näh, ich hör' auf mein Bauchgefühl

Bitterer Geschmack (ah, bitter)
Das Leben gab mir Bitteres, aber du weißt, ich spuck's nicht aus
Also hab' ich meinen Teller leer gegessen
Und ich hab kein Mitleid für deine Kleinlichkeit und deinen Neid
Und deine sauren Trauben
Nein Sir, sag ruhig, ich sei nichts wert, Koscher
Aber der Snack im Spiegel, sie ist anderer Meinung
Ja, ja, ja

Wenn du schon Lästereien auftischst
Deck mir einen Tisch

Denn Mädel, ich nehm' diesen Hass und fress' die Scheiße zum Frühstück
Und ja, ich mag meine Eier mit einer Beilage verrückter Scheiße
Wenn du so redest, pusht mich das auf wie Kaffee
Red' nur so, das gibt meinem Körper Energie
Ich schätze, ich hab Appetit auf Scheiße, die mich innerlich aufbaut

Ich fress' es, fress' es, fress' alles auf (fress es auf)
Und dann werd' ich stärker
Fress' es, fress' es, fress' alles, fress' alles auf
Und dann werd' ich stärker
All diese Widrigkeiten
Ich seh', das ist gut für mich
Ich fress' es, fress' es, fress' alles, fress' alles auf
Und dann werd' ich stärker (ja)

(Ich fress' es, fress' es, fress' alles, fress' alles auf)