A dança do pinguim - Aline Barros перевод на немецкий

A dança do pinguim

É assim, assim
Essa é a alegria do senhor
Dentro de mim
É assim, assim
Eu vou te ensinar
Como é a dança do pinguim

Sabe o quê que inventaram agora
(Eu sei)
Tá rolando o maior buchicho
(Eu já ouvi)

Olha que esse papo é da hora
(Eu sei)
Festa de esquimó só rola isso

É assim, assim
Essa é a alegria do senhor
Dentro de mim
É assim, assim
Eu vou te ensinar
Como é a dança do pinguim

Arraste o pezinho quase levantando vôo
Batendo as asinhas nesse balanço é que eu vou
Esquerda e direita, assim, assim, pra lá e pra cá
Olha que maneiro ninguém vai querer parar

É assim, assim
Essa é a alegria do senhor
Dentro de mim
É assim, assim
Eu vou te ensinar
Como é a dança do pinguim

Arraste o pezinho quase levantando vôo
Batendo as asinhas nesse balanço é que eu vou
Esquerda e direita, assim, assim, pra lá e pra cá
Olha que maneiro ninguém vai querer parar

É assim, assim
Essa é a alegria do senhor
Dentro de mim
É assim, assim
Eu vou te ensinar
Como é a dança do pinguim, vai

É assim, assim
Essa é a alegria do senhor
Dentro de mim
É assim, assim
Eu vou te ensinar
Como é a dança do pinguim

É assim, assim
Essa é a alegria do senhor
Dentro de mim
É assim, assim
Eu vou te ensinar
Como é a dança do pinguim

É assim, assim
Essa é a alegria do senhor
Dentro de mim
É assim, assim
Eu vou te ensinar
Como é a dança do pinguim, é
END

Der Pinguin-Tanz

So ist es, so
Das ist die Freude des Herrn
In mir drin
So ist es, so
Ich werde dir lehren
Wie der Pinguin-Tanz geht

Weißt du, was sie jetzt erfunden haben
(Ich weiß)
Es geht das größte Gerede um
(Hab ich schon gehört)

Schau, dieses Gespräch ist der Hammer
(Ich weiß)
Auf Eskimo-Partys gibt's nur das

So ist es, so
Das ist die Freude des Herrn
In mir drin
So ist es, so
Ich werde dir lehren
Wie der Pinguin-Tanz geht

Zieh das Füßchen, fast zum Abheben
Mit den Flügelchen schlagend, in diesem Schwung schwing ich mit
Links und rechts, so, so, hin und her
Schau wie cool, keiner wird aufhören wollen

So ist es, so
Das ist die Freude des Herrn
In mir drin
So ist es, so
Ich werde dir lehren
Wie der Pinguin-Tanz geht

Zieh das Füßchen, fast zum Abheben
Mit den Flügelchen schlagend, in diesem Schwung schwing ich mit
Links und rechts, so, so, hin und her
Schau wie cool, keiner wird aufhören wollen

So ist es, so
Das ist die Freude des Herrn
In mir drin
So ist es, so
Ich werde dir lehren
Wie der Pinguin-Tanz geht, los!

So ist es, so
Das ist die Freude des Herrn
In mir drin
So ist es, so
Ich werde dir lehren
Wie der Pinguin-Tanz geht

So ist es, so
Das ist die Freude des Herrn
In mir drin
So ist es, so
Ich werde dir lehren
Wie der Pinguin-Tanz geht

So ist es, so
Das ist die Freude des Herrn
In mir drin
So ist es, so
Ich werde dir lehren
Wie der Pinguin-Tanz geht, ja!
ENDE