Текст и перевод песни Aline Barros - Arca de Noé

Arca de Noé

A arca de Noé
Eu vou contar como é que é
Era um barco gigante
Coube até o elefante, a girafa e o jacaré

A arca de Noé
Eu vou contar como é que é
Era um barco gigante
Coube até o elefante, a girafa e o jacaré

Tinha até um porco-espinho
Cuidado com ele pra não se espetar
Um macaco bem maroto
Com tanta a preguiça que nem bola dá

Um casal de cada bicho
Era o maior buxixo
Dentro da embarcação

A hiena deu risada
Da onça-pintada de papo pro ar
E o grilo se sentia
O cantor famoso daquele lugar

Todo dia a passarada
Animava a bicharada
Cantando tra-lá-lá-lá!

A arca de Noé
Eu vou contar como é que é
Era um barco gigante
Coube até o elefante, a girafa e o jacaré

A arca de Noé
Eu vou contar como é que é
Era um barco gigante
Coube até o elefante, a girafa e o jacaré

Tinha até um porco-espinho
Cuidado com ele pra não se espetar
Um macaco bem maroto
Com tanta preguiça que nem bola dá

Um casal de cada bicho
Era o maior buxixo
Dentro da embarcação

A hiena deu risada
Da onça-pintada de papo pro ar
E o grilo se sentia
O cantor famoso daquele lugar

Todo dia a passarada
Animava a bicharada
Cantando tra-lá-lá-lá!

A arca de Noé
Eu vou contar como é que é
Era um barco gigante
Coube até o elefante, a girafa e o jacaré

A arca de Noé
Eu vou contar como é que é
Era um barco gigante
Coube até o elefante, a girafa e o jacaré

Hmm, imagina isso, gente

Eu vou contar, hein!

Um casal de patinhos
Um casal de elefantões
O cachorro e sua esposa
Um casal lindo de girafinhas

O leão e a leoa
O tigrão e a esposa
Um casal de jacarés
Um casal de papagaios

A arca de Noé
Eu vou contar como é que é
Era um barco gigante
Coube até o elefante, a girafa e o jacaré

A arca de Noé
Eu vou contar como é que é
Era um barco gigante
Coube até o elefante, a girafa e o jacaré

Ноев ковчег

Ноев ковчег
Я расскажу тебе, как это было
Это был гигантский корабль
Там поместились даже слон, жираф и крокодил

Ноев ковчег
Я расскажу тебе, как это было
Это был гигантский корабль
Там поместились даже слон, жираф и крокодил

Был там даже дикобраз
Осторожно с ним, чтобы не уколоться
И озорная обезьянка
Которая такая ленивая, что даже не играет в мяч

Пара каждого животного
Это был настоящий переполох
Внутри корабля

Гиена смеялась
Над важным пятнистым ягуаром
А сверчок возомнил себя
Знаменитым певцом того места

Каждый день птицы
Развлекали всех животных
Распевая тра-ля-ля-ля!

Ноев ковчег
Я расскажу тебе, как это было
Это был гигантский корабль
Там поместились даже слон, жираф и крокодил

Ноев ковчег
Я расскажу тебе, как это было
Это был гигантский корабль
Там поместились даже слон, жираф и крокодил

Был там даже дикобраз
Осторожно с ним, чтобы не уколоться
И озорная обезьянка
Которая такая ленивая, что даже не играет в мяч

Пара каждого животного
Это был настоящий переполох
Внутри корабля

Гиена смеялась
Над важным пятнистым ягуаром
А сверчок возомнил себя
Знаменитым певцом того места

Каждый день птицы
Развлекали всех животных
Распевая тра-ля-ля-ля!

Ноев ковчег
Я расскажу тебе, как это было
Это был гигантский корабль
Там поместились даже слон, жираф и крокодил

Ноев ковчег
Я расскажу тебе, как это было
Это был гигантский корабль
Там поместились даже слон, жираф и крокодил

Хмм, представь себе это, дорогой

Я расскажу тебе, слушай!

Пара утят
Пара слонов
Собака и его жена
Прекрасная пара жирафов

Лев и львица
Тигр и его жена
Пара крокодилов
Пара попугаев

Ноев ковчег
Я расскажу тебе, как это было
Это был гигантский корабль
Там поместились даже слон, жираф и крокодил

Ноев ковчег
Я расскажу тебе, как это было
Это был гигантский корабль
Там поместились даже слон, жираф и крокодил