Aline Barros - Cordão de Três Dobras - перевод текста песни на английский
Aline Barros Cordão de Três Dobras

Aline Barros - Cordão de Três Dobras

Текст и перевод песни Aline Barros - Cordão de Três Dobras




Cordão de Três Dobras
Cord
Quem anda sozinho pode ir mais rápido
He who walks alone may go faster
Mas nem sempre vai mais longe
But he won't go as far as the one who has a partner
Pois temos aprendido que é melhor
For we have learned it's better
Serem dois do que um
To be two than one
É bem melhor serem dois do que um
It is far better to be two than one
Porque o cordão de três dobras
Because a cord of three strands
Não se pode romper
Cannot be broken
Quando dois trabalham há mais ganho em seu labor
When two work together, they are more productive in their labor
E quando há tristeza, há consolo para a dor
And when there is sadness, there is comfort for the pain
E quando um cair, juntos se levantarão
And when one falls, together they shall rise
Estando unidos na batalha vencerão
United in battle, they shall overcome
E quando um cair, juntos se levantarão
And when one falls, together they shall rise
Estando unidos na batalha vencerão
United in battle, they shall overcome
Quem anda sozinho pode ir mais rápido
He who walks alone may go faster
Mas nem sempre vai mais longe
But he won't go as far as the one who has a partner
Pois temos aprendido que é melhor
For we have learned it's better
Serem dois do que um
To be two than one
É bem melhor serem dois do que um
It is far better to be two than one
Porque o cordão de três dobras
Because a cord of three strands
Não se pode romper
Cannot be broken
Quando dois trabalham há mais ganho em seu labor
When two work together, they are more productive in their labor
E quando há tristeza, há consolo para a dor
And when there is sadness, there is comfort for the pain
E quando um cair, juntos se levantarão
And when one falls, together they shall rise
Estando unidos na batalha vencerão
United in battle, they shall overcome
E quando um cair, juntos se levantarão
And when one falls, together they shall rise
Estando unidos na batalha vencerão
United in battle, they shall overcome
Estando unidos na batalha vencerão
United in battle, they shall overcome
Estando unidos na batalha vencerão
United in battle, they shall overcome




Авторы: Asaph Roque Souza Borba
Aline Barros - Eterno Amor - Família
Альбом
Eterno Amor - Família
дата релиза
13-05-2001

1 No amor de Deus
2 Por Toda Minha Vida
3 É Primavera
4 Cordão de Três Dobras
5 Permanecer Criança
6 Eu tenho certeza
7 Um só coração
8 Família (Faithful Men)
9 Fez você pra mim
10 Sejam um
11 Pra sempre te amar
12 Bebê querido
13 Presente de Deus
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.