Aline Barros - Davizinho - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Aline Barros - Davizinho




Davizinho
Davizinho
Essa é a história do garotinho
This is the story of the little boy
Que derrubou o gigante
Who brought down the giant
E usou cinco pedrinhas
And used five little stones
cinco pedrinhas e pronto
Just five little stones and that's it
se foi o grandalhão
There went the big guy
Um menininho bem pequenininho
A very tiny little boy
Tomava conta de suas ovelhinhas
Took care of his little sheep
Ele matou um urso e um leão
He killed a bear and a lion
Com sua harpa, acalmava o coração
With his harp, he calmed the heart
Um belo dia, ele desafiou
One fine day, he defied
Um homem grande
A big man
Um homem bem grandão
A very big man
Com uma pedra, ele o derrubou
With a stone, he knocked him down
E o gigante caiu com a cara no chão
And the giant fell flat on his face
Pow, pow, pow, pow
Pow, pow, pow, pow
O nome dele era Davi
His name was David
O nome dele era Davi
His name was David
Igualzinho a Davi, eu posso ser
Just like David, I can be
Basta somente a voz de Deus obedecer
Just follow the voice of God
O nome dele era Davi
His name was David
O nome dele era Davi
His name was David
Igualzinho a Davi, eu posso ser
Just like David, I can be
Basta somente a voz de Deus obedecer
Just follow the voice of God
Um menininho bem pequenininho
A very tiny little boy
Tomava conta de suas ovelhinhas
Took care of his little sheep
Ele matou um urso e um leão
He killed a bear and a lion
Com sua harpa, acalmava o coração
With his harp, he calmed the heart
Um belo dia, ele desafiou
One fine day, he defied
Um homem grande
A big man
Um homem bem grandão
A very big man
Com uma pedra, ele o derrubou
With a stone, he knocked him down
E o gigante caiu com a cara no chão
And the giant fell flat on his face
Pow, pow, pow, pow
Pow, pow, pow, pow
O nome dele era Davi
His name was David
O nome dele era Davi
His name was David
Igualzinho a Davi, eu posso ser
Just like David, I can be
Basta somente a voz de Deus obedecer
Just follow the voice of God
O nome dele era Davi
His name was David
O nome dele era Davi
His name was David
Igualzinho a Davi, eu posso ser
Just like David, I can be
Basta somente a voz de Deus obedecer
Just follow the voice of God
Na bíblia conta que foi bem assim, ó
The Bible says it was like this, oh
Davi saiu correndo, foi no riacho
David ran out there to the stream
Catou cinco pedrinhas
Picked up five little stones
E o gigante estava de longe gritando
And the giant was yelling from afar
Quer lutar comigo?
Want to fight me?
E Davi respondeu: Eu vou matar você
And David answered: I'm going to kill you
Em nome do meu Deus, gigante
In the name of my God, giant
Pegou a pedrinha, rodou, rodou
Took the little stone, turned it around, turned it around
Rodou, rodou e... (pow, pow, pow, pow)
Turned it around and... (pow, pow, pow, pow)
O nome dele era Davi
His name was David
O nome dele era Davi
His name was David
Igualzinho a Davi, eu posso ser
Just like David, I can be
Basta somente a voz de Deus obedecer
Just follow the voice of God
O nome dele era Davi
His name was David
O nome dele era Davi
His name was David
Igualzinho a Davi, eu posso ser
Just like David, I can be
Basta somente a voz de Deus obedecer
Just follow the voice of God
O nome dele era Davi
His name was David
O nome dele era Davi
His name was David
Igualzinho a Davi, eu posso ser
Just like David, I can be
Basta somente a voz de Deus obedecer
Just follow the voice of God
O nome dele era Davi
His name was David
O nome dele era Davi
His name was David
Igualzinho a Davi, eu posso ser
Just like David, I can be
Basta somente a voz de Deus obedecer
Just follow the voice of God
Eu derrotei você
I defeated you
Em nome do meu Deus, gigante cabeção
In the name of my God, big-headed giant





Авторы: Davi Fernandes, Nicolas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.