Aline Barros - Dona Mentirinha - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aline Barros - Dona Mentirinha




Dona Mentirinha
Mademoiselle Menteuse
Dona mentirinha, você não é legal
Mademoiselle Menteuse, tu n'es pas cool
Vamos, galera, combater esse mal
Allez, les gars, combattons ce mal
Somos da força do bem
Nous sommes de la force du bien
Ninguém pode nos derrotar
Personne ne peut nous vaincre
Com a espada da verdade vamos lutar
Avec l'épée de la vérité, nous allons lutter
Mas essa dona lelé da cuca
Mais cette dame est folle
Pensa que pode a todos enganar
Elle pense qu'elle peut tromper tout le monde
Primeiro de abril
Premier avril
Não é o dia dessa dona mentirinha
Ce n'est pas le jour de cette mademoiselle Menteuse
Sai, sai, sai, sai do meu
Va-t'en, va-t'en, va-t'en, va-t'en de mon pied
Dona mentirinha, sai do meu pé, chulé
Mademoiselle Menteuse, va-t'en de mon pied, chouchou
Mais, mais, mais
Encore, encore, encore
Todo dia é dia de aprender
Chaque jour est un jour pour apprendre
Da verdade mais e mais
De plus en plus de vérité
Sai, sai, sai, sai do meu
Va-t'en, va-t'en, va-t'en, va-t'en de mon pied
Dona mentirinha, sai do meu pé, chulé
Mademoiselle Menteuse, va-t'en de mon pied, chouchou
Mais, mais, mais
Encore, encore, encore
Todo dia é dia de aprender
Chaque jour est un jour pour apprendre
Da verdade mais e mais
De plus en plus de vérité
Dona mentirinha, você não sabe correr
Mademoiselle Menteuse, tu ne sais pas courir
Tem a perna curta, não pode se esconder
Tes jambes sont courtes, tu ne peux pas te cacher
Somos invencíveis, do exército de deus
Nous sommes invincibles, de l'armée de Dieu
Jesus é a verdade, vamos vencer
Jésus est la vérité, nous allons vaincre
Mas essa dona lelé da cuca
Mais cette dame est folle
Pensa que pode a todos enganar
Elle pense qu'elle peut tromper tout le monde
Primeiro de abril
Premier avril
Não é o dia dessa dona mentirinha
Ce n'est pas le jour de cette mademoiselle Menteuse
Sai, sai, sai, sai do meu
Va-t'en, va-t'en, va-t'en, va-t'en de mon pied
Dona mentirinha, sai do meu pé, chulé
Mademoiselle Menteuse, va-t'en de mon pied, chouchou
Mais, mais, mais
Encore, encore, encore
Todo dia é dia de aprender
Chaque jour est un jour pour apprendre
Da verdade mais e mais
De plus en plus de vérité
Sai, sai, sai, sai do meu
Va-t'en, va-t'en, va-t'en, va-t'en de mon pied
Dona mentirinha, sai do meu pé, chulé
Mademoiselle Menteuse, va-t'en de mon pied, chouchou
Mais, mais, mais
Encore, encore, encore
Todo dia é dia de aprender
Chaque jour est un jour pour apprendre
Da verdade mais e mais
De plus en plus de vérité
(Sai do meu pé)
(Va-t'en de mon pied)
(Sai do meu pé)
(Va-t'en de mon pied)
Sai, sai, sai, sai do meu
Va-t'en, va-t'en, va-t'en, va-t'en de mon pied
Dona mentirinha, sai do meu pé, chulé
Mademoiselle Menteuse, va-t'en de mon pied, chouchou
Mais, mais, mais
Encore, encore, encore
Todo dia é dia de aprender
Chaque jour est un jour pour apprendre
Da verdade mais e mais
De plus en plus de vérité
Sai, sai, sai, sai do meu
Va-t'en, va-t'en, va-t'en, va-t'en de mon pied
Dona mentirinha, sai do meu pé, chulé
Mademoiselle Menteuse, va-t'en de mon pied, chouchou
Mais, mais, mais
Encore, encore, encore
Todo dia é dia de aprender
Chaque jour est un jour pour apprendre
Da verdade mais e mais
De plus en plus de vérité





Авторы: Silas Junior


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.