Текст и перевод песни Aline Barros - Fazendinha

Fazendinha

Vamos louvar ao senhor!
E essa fazendinha tá demais!

Na fazendinha dessa vila, o pato faz: Quac quac
E tem o galo e a galinha a cantar: Cocoricó
Tem ovelha, tem coelho, tem vaquinha que faz: mu
E todos juntos vão louvando ao senhor

Na cantoria vou louvando ao senhor
La la la la la!
Se ligue bem, também louvar ao criador (comigo)!
Batendo palma, assobiando
Na fazendinha todos louvam com amor

Nota dez para os bichinhos, pra mim e pra você
Que tem louvado a Jesus com seu viver
Nota dez para os bichinhos, pra mim e pra você
Que tem louvado a Jesus com seu viver

Na fazendinha dessa vila, o pato faz: Quac quac
E tem o galo e a galinha a cantar: Cocoricó
Tem ovelha, tem coelho, tem vaquinha que faz: mu
E todos juntos vão louvando ao senhor

Na cantoria vou louvando ao senhor
La la la la la!
Se ligue bem, também louvar ao criador (comigo)!
Batendo palma, assobiando
Na fazendinha todos louvam com amor

Nota dez para os bichinhos, pra mim e pra você
Que tem louvado a Jesus com seu viver

Nota dez para os bichinhos, pra mim e pra você
Que tem louvado a Jesus com seu viver
Nota dez para os bichinhos, pra mim e pra você
Que tem louvado a Jesus com seu viver

Batendo palma
Cantando

Nota dez para os bichinhos, pra mim e pra você
Que tem louvado a Jesus com seu viver

Petite ferme

Louons le Seigneur !
Et cette petite ferme est magnifique !

Dans la petite ferme de ce village, le canard fait : Cancan
Et le coq et la poule chantent : Cocorico
Il y a des moutons, des lapins, une vache qui fait : Meuh
Et tous ensemble, ils louent le Seigneur

Dans le chant, je loue le Seigneur
La la la la la !
Fais bien attention, loue aussi le Créateur (avec moi) !
En tapant des mains, en sifflant
Dans la petite ferme, tous louent avec amour

Dix sur dix pour les animaux, pour moi et pour toi
Qui ont loué Jésus par leur vie
Dix sur dix pour les animaux, pour moi et pour toi
Qui ont loué Jésus par leur vie

Dans la petite ferme de ce village, le canard fait : Cancan
Et le coq et la poule chantent : Cocorico
Il y a des moutons, des lapins, une vache qui fait : Meuh
Et tous ensemble, ils louent le Seigneur

Dans le chant, je loue le Seigneur
La la la la la !
Fais bien attention, loue aussi le Créateur (avec moi) !
En tapant des mains, en sifflant
Dans la petite ferme, tous louent avec amour

Dix sur dix pour les animaux, pour moi et pour toi
Qui ont loué Jésus par leur vie

Dix sur dix pour les animaux, pour moi et pour toi
Qui ont loué Jésus par leur vie
Dix sur dix pour les animaux, pour moi et pour toi
Qui ont loué Jésus par leur vie

En tapant des mains
En chantant

Dix sur dix pour les animaux, pour moi et pour toi
Qui ont loué Jésus par leur vie