Aline Barros - Manancial - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aline Barros - Manancial




Manancial
Source
Aleluia!
Alléluia !
Oh
Oh
Tu és a minha fonte de vida
Tu es ma source de vie
Aleluia!
Alléluia !
Manancial
Source
Fonte de vida
Source de vie
De onde eu preciso e quero beber
D'où j'ai besoin et veux boire
Todos os dias
Tous les jours
Bem mais que um desejo
Bien plus qu'un désir
Tu és essencial
Tu es essentiel
Pra sustentar a minha vida
Pour soutenir ma vie
Senhor Jesus (eu tenho sede)
Seigneur Jésus (j'ai soif)
Eu tenho sede de ti
J'ai soif de toi
Minh'alma anseia por ti
Mon âme aspire à toi
me satisfaço quando estou
Je ne suis satisfaite que quand je suis
Junto aos teus pés (diga, eu tenho sede)
À tes pieds (dis, j'ai soif)
Eu tenho sede de ti
J'ai soif de toi
Minh'alma anseia por ti
Mon âme aspire à toi
Manancial
Source
Única fonte de vida tu és
Seule source de vie, tu es
Vamos cantá-la do início, declare comigo
Chantons-la du début, déclare avec moi
Oh, senhor, senhor
Oh, Seigneur, Seigneur
Manancial
Source
Manancial
Source
Fonte de vida
Source de vie
De onde eu preciso e quero beber
D'où j'ai besoin et veux boire
Todos os dias (bem mais)
Tous les jours (beaucoup plus)
Bem mais que um desejo
Bien plus qu'un désir
Tu és essencial
Tu es essentiel
Pra sustentar a minha vida
Pour soutenir ma vie
Senhor Jesus (erga suas mãos e diga!)
Seigneur Jésus (lève tes mains et dis !)
Eu tenho sede de ti
J'ai soif de toi
Minh'alma anseia por ti
Mon âme aspire à toi
me satisfaço quando estou
Je ne suis satisfaite que quand je suis
Junto aos teus pés (junto aos teus pés, senhor)
À tes pieds tes pieds, Seigneur)
Eu tenho sede de ti
J'ai soif de toi
Minh'alma anseia por ti
Mon âme aspire à toi
Manancial
Source
Única fonte de vida tu és
Seule source de vie, tu es
Oh, tenho, tenho
Oh, j'ai, j'ai
Vem saciar a minha sede, senhor
Viens étancher ma soif, Seigneur
Eu quero mais de ti!
Je veux plus de toi !
Aleluia! Aleluia!
Alléluia ! Alléluia !
(Uoh, uoh, uoh)
(Uoh, uoh, uoh)
Amém!
Amen !
Eu quero beber dessa fonte águas vivas
Je veux boire de cette source d'eaux vives
(Oh, oh)
(Oh, oh)
Aleluia! Aleluia!
Alléluia ! Alléluia !
Declare!
Déclare !
Eu tenho sede de ti
J'ai soif de toi
Minh'alma anseia por ti
Mon âme aspire à toi
me satisfaço quando estou
Je ne suis satisfaite que quand je suis
Junto aos teus pés (então declare!)
À tes pieds (alors déclare !)
Eu tenho sede de ti
J'ai soif de toi
Minh'alma anseia por ti
Mon âme aspire à toi
Manancial
Source
Única fonte de vida tu és
Seule source de vie, tu es
Manancial, manancial
Source, source
Tu és, tu és
Tu es, tu es
Meu senhor
Mon Seigneur
Aleluia
Alléluia
Eu tenho sede de ti
J'ai soif de toi
Minh'alma anseia por ti
Mon âme aspire à toi
me satisfaço quando estou
Je ne suis satisfaite que quand je suis
Junto aos teus pés
À tes pieds
Se vocês está sedento do senhor, levante as suas mãos agora
Si vous avez soif du Seigneur, levez les mains maintenant
Eu tenho sede de ti (oh, espírito santo de Deus)
J'ai soif de toi (oh, Saint-Esprit de Dieu)
Minh'alma anseia por ti (aleluia)
Mon âme aspire à toi (Alléluia)
Manancial
Source
Única fonte de vida tu és
Seule source de vie, tu es
Aleluia!
Alléluia !
Aleluia!
Alléluia !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.