Текст и перевод песни Aline Barros - Meu eterno namorado
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Meu eterno namorado
My Eternal Sweetheart
Não
há
nada
que
você
me
faça
There's
nothing
you
can
do
to
make
me
Pra
que
eu
te
ame
mais
Love
you
more
Não
há
nada
que
você
me
diga
There's
nothing
you
can
say
to
make
me
Pra
que
eu
te
esqueça
Forget
you
Você
é
a
maior
prova
do
carinho
e
do
cuidado
You
are
the
greatest
proof
of
the
love
and
care
Desse
Deus
que
te
fez
pra
ser
só
meu
That
God
made
you
to
be
just
mine
Depois
de
sonhar
com
teu
sorriso
After
dreaming
of
your
smile
Eu
acordei
e
vi
I
woke
up
and
saw
O
teu
nome
estava
bem
guardado
Your
name
was
well
kept
E
protegido
em
Deus
pra
mim
And
protected
in
God
for
me
Você
é
o
sonho
mais
real
You
are
the
most
real
dream
Que
Deus
me
fez
viver
That
God
made
me
live
Gerações
futuras
vão
saber
Future
generations
will
know
Sobre
mim
e
você
About
me
and
you
As
muitas
águas
não
podem
apagar
Many
waters
cannot
quench
O
nosso
amor,
nem
os
rios
afogá-lo
Our
love,
nor
rivers
drown
it
Onde
você
estiver
é
só
chamar
Wherever
you
are,
just
call
Que
eu
também
vou,
meu
amor
I'll
go
too,
my
love
Meu
eterno
namorado
My
eternal
sweetheart
Depois
de
sonhar
com
teu
sorriso
After
dreaming
of
your
smile
Eu
acordei
e
vi
I
woke
up
and
saw
O
teu
nome
estava
bem
guardado
Your
name
was
well
kept
E
protegido
em
Deus
pra
mim
And
protected
in
God
for
me
Você
é
o
sonho
mais
real
You
are
the
most
real
dream
Que
Deus
me
fez
viver
That
God
made
me
live
Gerações
futuras
vão
saber
Future
generations
will
know
Sobre
mim
e
você
About
me
and
you
As
muitas
águas
não
podem
apagar
Many
waters
cannot
quench
O
nosso
amor,
nem
os
rios
afogá-lo
Our
love,
nor
rivers
drown
it
Onde
você
estiver
é
só
chamar
Wherever
you
are,
just
call
Que
eu
também
vou,
meu
amor
I'll
go
too,
my
love
Meu
eterno
namorado
My
eternal
sweetheart
Corri
na
tua
direção
I
ran
towards
you
Na
direção
do
teu
sorriso
Towards
your
smile
Pros
teus
braços,
pro
teu
coração
To
your
arms,
to
your
heart
Pros
teus
sonhos,
pra
tua
visão
To
your
dreams,
to
your
vision
As
muitas
águas
não
podem
apagar
Many
waters
cannot
quench
O
nosso
amor,
nem
os
rios
afogá-lo
Our
love,
nor
rivers
drown
it
Onde
você
estiver
é
só
chamar
Wherever
you
are,
just
call
Que
eu
também
vou,
meu
amor
I'll
go
too,
my
love
Meu
eterno,
meu
eterno
namorado
My
eternal,
my
eternal
sweetheart
Meu
grande
amor,
grande
amor
My
great
love,
great
love
Meu
eterno
namorado
My
eternal
sweetheart
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aline Barros, Eyshila
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.