Текст и перевод песни Aline Barros - Momento de Oração
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Momento de Oração
Moment de prière
Faz
o
teu
nome
grande,
senhor
Fais
ton
nom
grand,
Seigneur
Que
essa
canção,
ao
tocar,
senhor,
toque
em
vida,
senhor
Que
cette
chanson,
en
jouant,
Seigneur,
touche
la
vie,
Seigneur
Que
eles
possam
sentir
a
unção
e
graça,
senhor
Qu'ils
puissent
sentir
l'onction
et
la
grâce,
Seigneur
Deus,
que
possam
sentir
o
toque
do
espírito,
senhor
(amém!)
Dieu,
qu'ils
puissent
sentir
le
toucher
de
l'esprit,
Seigneur
(Amen!)
Meu
Deus,
em
nome
de
Jesus
Mon
Dieu,
au
nom
de
Jésus
Que
toda
a
terra
proclame
que
ele
é
santo
Que
toute
la
terre
proclame
qu'il
est
saint
Esse
é
o
nosso
Deus
C'est
notre
Dieu
Outro
igual
não
há
Il
n'y
en
a
pas
d'autre
comme
lui
Somente
ele
é
magnífico
em
santidade
Seul
il
est
magnifique
dans
la
sainteté
Aquilo
que
tu
falaste
comigo,
senhor
Ce
que
tu
m'as
dit,
Seigneur
Quando
eu
ouvi
essa
música
pela
primeira
vez,
senhor
(amém,
meu
Deus)
Quand
j'ai
entendu
cette
musique
pour
la
première
fois,
Seigneur
(Amen,
mon
Dieu)
Lá
naquele
país,
senhor,
meu
Deus,
eu
trouxe
essa
fita,
senhor
Là
dans
ce
pays,
Seigneur,
mon
Dieu,
j'ai
apporté
cette
cassette,
Seigneur
Eu
trouxe
essa
música,
senhor
J'ai
apporté
cette
musique,
Seigneur
E...
e
foi
a
confirmação
do
que
Sandra
já
tinha
ouvido
também,
senhor
Et...
et
c'était
la
confirmation
de
ce
que
Sandra
avait
déjà
entendu
aussi,
Seigneur
Já
tinha
escutado,
senhor
Elle
avait
déjà
entendu,
Seigneur
E
nós
não
sabíamos,
senhor,
nós
não
compartilhamos
isso,
senhor
Et
nous
ne
savions
pas,
Seigneur,
nous
n'avons
pas
partagé
cela,
Seigneur
Meu
Deus,
de
uma
forma
sobrenatural,
senhor
(amém)
Mon
Dieu,
d'une
manière
surnaturelle,
Seigneur
(Amen)
Tu
fizeste
prevalecer
a
tua
vontade,
senhor
(amém)
Tu
as
fait
prévaloir
ta
volonté,
Seigneur
(Amen)
Ele
é
santo,
senhor
onipotente
Il
est
saint,
Seigneur
tout-puissant
Grande
e
excelente
é
o
seu
nome
Grand
et
excellent
est
son
nom
Merecedor
de
toda
a
glória
Digne
de
toute
la
gloire
Santo
é
o
senhor
Jeová
Saint
est
le
Seigneur
Jéhovah
Ele
é
santo,
senhor
onipotente
Il
est
saint,
Seigneur
tout-puissant
Nós
estamos
aqui
hoje,
senhor
Nous
sommes
ici
aujourd'hui,
Seigneur
Para
te
render
graças,
senhor,
para
exaltar,
glorificar
Pour
te
rendre
grâce,
Seigneur,
pour
exalter,
glorifier
(Grande
e
excelente
é
o
seu
nome)
(Grand
et
excellent
est
son
nom)
Receba
todo
a
honra
em
nome
de
Jesus
(amém)
Reçois
toute
l'honneur
au
nom
de
Jésus
(Amen)
Merecedor
de
toda
a
glória
Digne
de
toute
la
gloire
Santo
é
o
senhor
Jeová
Saint
est
le
Seigneur
Jéhovah
Ele
é
santo,
senhor
onipotente
Il
est
saint,
Seigneur
tout-puissant
(Grande
e
excelente
é
o
seu
nome...)
(Grand
et
excellent
est
son
nom...)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Not Applicable
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.