Текст и перевод песни Aline Barros - Quando Eu Crescer

Quando Eu Crescer

Ah gente eu já imaginei ser tanta coisa
Mas a melhor coisa que tem
É a gente ser aquilo que Deus quer a gente seja

Quando eu crescer, eu quero ser jogador de futebol, gol
Quando eu crescer, eu quero ser um piloto de avião
Quero ser dentista e pescador
Quero ter uma loja e vender pão
Quero ser advogado e professor, e cantar na televisão

Quando eu crescer, eu quero ser jogador de futebol, gol
Quando eu crescer, eu quero ser um piloto de avião
Quero cozinhar igual a vovó
Quero ter um barquinho e navegar
Quero ser engenheiro e construir muitas casas pra morar

Eu quero ser o que Jesus sonhou
Viver assim feliz por onde eu for
Sua vontade é boa, é perfeita e agradável
Andando com Jesus sou um vencedor

Eu quero ser o que Jesus sonhou
Viver assim feliz por onde eu for
Sua vontade é boa, é perfeita e agradável
Andando com Jesus sou um vencedor

Que maravilhoso, que jogo emocionante, amigo
É o Maracanã que tá cheio
Quem recebe é ele, Gilmar, o zagueiro de Deus
Que vai descendo pela ponta direita
Diblou um, diblou dois, vai cruzar, cruzou
Olha só foi pra área, Nicolas
Recebeu na grande área, vai dá, olha
Que de bicicleta, é gol, é gol, é gol
Nicolas o camisa dez

Quero ser dentista e pescador
Quero ter uma loja e vender pão
Quero ser advogado e professor, e cantar na televisão

Quando eu crescer, eu quero ser jogador de futebol, gol
Quando eu crescer, eu quero ser um piloto de avião
Quero cozinhar igual a vovó
Quero ter um barquinho e navegar
Quero ser engenheiro e construir muitas casas pra morar

Eu quero ser o que Jesus sonhou
Viver assim feliz por onde eu for
Sua vontade é boa, é perfeita e agradável
Andando com Jesus sou um vencedor

Eu quero ser o que Jesus sonhou
Viver assim feliz por onde eu for
Sua vontade é boa, é perfeita e agradável
Andando com Jesus sou um vencedor

Andando com Jesus sou um vencedor

Eu sou um vencedor

Quand J'Aurai Grandi

Oh mon chéri, j'ai déjà imaginé être tellement de choses
Mais la meilleure chose qui existe
C'est d'être ce que Dieu veut que nous soyons

Quand j'aurai grandi, je veux être footballeur, but
Quand j'aurai grandi, je veux être pilote d'avion
Je veux être dentiste et pêcheur
Je veux avoir un magasin et vendre du pain
Je veux être avocat et professeur, et chanter à la télévision

Quand j'aurai grandi, je veux être footballeur, but
Quand j'aurai grandi, je veux être pilote d'avion
Je veux cuisiner comme mamie
Je veux avoir un bateau et naviguer
Je veux être ingénieur et construire beaucoup de maisons pour y vivre

Je veux être ce que Jésus a rêvé
Vivre ainsi heureux partout où j'irai
Sa volonté est bonne, elle est parfaite et agréable
Marchant avec Jésus, je suis une gagnante

Je veux être ce que Jésus a rêvé
Vivre ainsi heureux partout où j'irai
Sa volonté est bonne, elle est parfaite et agréable
Marchant avec Jésus, je suis une gagnante

Comme c'est magnifique, quel match palpitant, mon chéri
C'est Maracanã qui est plein
Celui qui reçoit c'est lui, Gilmar, le défenseur de Dieu
Qui descend par le côté droit
Il a dribblé un, il a dribblé deux, il va centrer, il a centré
Regarde, il est allé dans la surface, Nicolas
Il a reçu dans la surface, il va donner, regarde
Quel coup de bicyclette, c'est un but, c'est un but, c'est un but
Nicolas, le numéro dix

Je veux être dentiste et pêcheur
Je veux avoir un magasin et vendre du pain
Je veux être avocat et professeur, et chanter à la télévision

Quand j'aurai grandi, je veux être footballeur, but
Quand j'aurai grandi, je veux être pilote d'avion
Je veux cuisiner comme mamie
Je veux avoir un bateau et naviguer
Je veux être ingénieur et construire beaucoup de maisons pour y vivre

Je veux être ce que Jésus a rêvé
Vivre ainsi heureux partout où j'irai
Sa volonté est bonne, elle est parfaite et agréable
Marchant avec Jésus, je suis une gagnante

Je veux être ce que Jésus a rêvé
Vivre ainsi heureux partout où j'irai
Sa volonté est bonne, elle est parfaite et agréable
Marchant avec Jésus, je suis une gagnante

Marchant avec Jésus, je suis une gagnante

Je suis une gagnante