Aline Barros - Quando A Força De Cristo Falar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aline Barros - Quando A Força De Cristo Falar




Quando A Força De Cristo Falar
Lorsque La Force Du Christ Parlera
Toda menina Tem seu dia
Chaque fille A son jour
De querer parecer mulher
elle veut ressembler à une femme
Ser do jeito que o mundo quer
Être comme le monde le veut
É quando o espelho convida
C'est quand le miroir Invite déjà
E a vitrine quer te mostrar
Et la vitrine veut te montrer
Qual a roupa que deve usar.
Quelle robe tu dois porter.
O amor nos olhos Vem num segundo
L'amour dans les yeux Arrive en une seconde
É sempre assim, meio natural
C'est toujours comme ça, assez naturel
Bem normal, não parece mal
Tout à fait normal, ça n'a pas l'air mauvais
E a vida chama (demais!) É quase um sonho!
Et la vie appelle (trop!) C'est presque un rêve!
É melhor você me escutar
Il vaut mieux que tu m'écoutes
Pense antes de começar!
Réfléchis avant de commencer!
Guarda o caminho do teu coração!
Garde le chemin de ton cœur!
E espera o tempo certo p'ro amor!
Et attends le bon moment pour l'amour!
Deus
Dieu donne
Todo amor que você precisar
Tout l'amour dont tu auras besoin
Quem procu ra amor tem
Celui qui cherche l'amour a
Quando a força de Cristo falar
Lorsque la force du Christ parlera
Eu quero a mar
Je veux la mer
Eu sei o segredo
Je connais le secret
Meu eleito vai saber olhar p'ra mim
Mon élu saura me regarder
Com o olhos do coração
Avec les yeux du cœur
Dentro do peito vive um anjo
Dans la poitrine vit un ange
Que o espelho não vai mostrar
Que le miroir ne montrera pas
E Deus pode revelar
Et seul Dieu peut révéler
Guarda o caminho do meu coração
Garde le chemin de mon cœur
Espero o cara certo p'ra mim.
J'attends le bon garçon pour moi.
Deus
Dieu donne
Todo amor que você precisar
Tout l'amour dont tu auras besoin
Quem procu ra amor tem
Celui qui cherche l'amour a
Quando a força de Cristo falar
Lorsque la force du Christ parlera
Eu quero a mar
Je veux la mer
Guarda o caminho do teu coração!
Garde le chemin de ton cœur!
E espera o tempo certo p'ro amor!
Et attends le bon moment pour l'amour!
Deus
Dieu donne
Todo amor que você precisar
Tout l'amour dont tu auras besoin
Quem procu ra amor tem
Celui qui cherche l'amour a
Quando a força de Cristo falar
Lorsque la force du Christ parlera
Deus dá...
Dieu donne...
Final: Falar
Final: Parler





Авторы: Michael W. Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.