Recomeçar - Aline Barros перевод на немецкий

Recomeçar

Pai, tá difícil manter o caminho
Tenho andado em meio a espinhos
Nem sempre é tão fácil acertar
Pai, emoções descalçam os meus pés
Me roubando em meio a cordéis
Que me enlaçam em minhas fraquezas

Pai, eu nem sei o que te falar
Mas eu quero recomeçar
Me ajuda nesse instante

Preciso da Tua mão
Vem me levantar
Faz-me Teu servo, Senhor
Me livra do mal
Quero sentir o Teu sangue curar-me
Agora meu Senhor vem restaurar-me

Preciso da Tua mão
Vem me levantar
Faz-me Teu servo Senhor
Me livra do mal
Quero sentir o Teu sangue curar-me
Agora meu Senhor vem restaurar-me

Pai, tá difícil manter o caminho
Tenho andado em meio a espinhos
Nem sempre é tão fácil acertar

Pai, eu nem sei o que te falar
Mas, eu quero recomeçar
Me ajuda nesse instante

Preciso da Tua mão
Vem me levantar
Faz-me Teu servo, Senhor
Me livra do mal
Quero sentir o Teu sangue curar-me
Agora meu Senhor vem restaurar-me

Preciso da Tua mão
Vem me levantar
Faz-me Teu servo Senhor
Me livra do mal
Quero sentir o Teu sangue curar-me
Agora meu Senhor vem me restaurar

Preciso da Tua mão
Vem me levantar
Faz-me Teu servo Senhor
Me livra do mal
Quero sentir o Teu sangue curar-me
Agora meu Senhor, vem restaurar-me
Agora meu Senhor, vem restaurar-me

Neu anfangen

Vater, es ist schwer, den Weg beizubehalten
Ich bin mitten unter Dornen gewandelt
Es ist nicht immer so einfach, das Richtige zu tun
Vater, Emotionen bringen mich ins Wanken
Mich beraubend inmitten von Schlingen
Die mich in meinen Schwächen umgarnen

Vater, ich weiß gar nicht, was ich Dir sagen soll
Aber ich möchte neu anfangen
Hilf mir in diesem Augenblick

Ich brauche Deine Hand
Komm, mich aufzurichten
Mach mich zu Deinem Diener, Herr
Befreie mich vom Bösen
Ich möchte fühlen, wie Dein Blut mich heilt
Jetzt, mein Herr, komm, mich wiederherzustellen

Ich brauche Deine Hand
Komm, mich aufzurichten
Mach mich zu Deinem Diener, Herr
Befreie mich vom Bösen
Ich möchte fühlen, wie Dein Blut mich heilt
Jetzt, mein Herr, komm, mich wiederherzustellen

Vater, es ist schwer, den Weg beizubehalten
Ich bin mitten unter Dornen gewandelt
Es ist nicht immer so einfach, das Richtige zu tun

Vater, ich weiß gar nicht, was ich Dir sagen soll
Aber, ich möchte neu anfangen
Hilf mir in diesem Augenblick

Ich brauche Deine Hand
Komm, mich aufzurichten
Mach mich zu Deinem Diener, Herr
Befreie mich vom Bösen
Ich möchte fühlen, wie Dein Blut mich heilt
Jetzt, mein Herr, komm, mich wiederherzustellen

Ich brauche Deine Hand
Komm, mich aufzurichten
Mach mich zu Deinem Diener, Herr
Befreie mich vom Bösen
Ich möchte fühlen, wie Dein Blut mich heilt
Jetzt, mein Herr, komm, mich wiederherzustellen

Ich brauche Deine Hand
Komm, mich aufzurichten
Mach mich zu Deinem Diener, Herr
Befreie mich vom Bösen
Ich möchte fühlen, wie Dein Blut mich heilt
Jetzt, mein Herr, komm, mich wiederherzustellen
Jetzt, mein Herr, komm, mich wiederherzustellen