Aline Barros - Retrato - перевод текста песни на французский
Aline Barros Retrato

Aline Barros - Retrato

Текст и перевод песни Aline Barros - Retrato




Retrato
Portrait
Uma folha de papel
Une feuille de papier
Um lápis para rabiscar
Un crayon pour griffonner
Eu vou fazer um desenho
Je vais faire un dessin
Tão bonito vai ficar
Si beau qu'il sera
O retrato de alguém
Le portrait de quelqu'un
É o que eu vou fazer
C'est ce que je vais faire
Vai se parecer comigo
Il me ressemblera
E quem sabe com você
Et qui sait, peut-être à toi
Primeiro eu desenho os olhos
Je commence par dessiner les yeux
Depois eu faço o nariz
Puis je fais le nez
Na boca ponha um sorriso
Sur la bouche, un sourire
Pro rosto ficar bem feliz
Pour que le visage soit heureux
Alguém prá ser feliz assim
Quelqu'un pour être heureux comme ça
Precisa ter uma razão
Doit avoir une raison
Só pode ser alguém que tem
Ce ne peut être que quelqu'un qui a
O amor de Deus no coração
L'amour de Dieu dans son cœur
Alguém prá ser feliz assim
Quelqu'un pour être heureux comme ça
Precisa ter uma razão
Doit avoir une raison
Só pode ser alguém que tem
Ce ne peut être que quelqu'un qui a
O amor de Deus no coração
L'amour de Dieu dans son cœur
Uma folha de papel
Une feuille de papier
Um lápis para rabiscar
Un crayon pour griffonner
Eu vou fazer um desenho
Je vais faire un dessin
Tão bonito vai ficar
Si beau qu'il sera
O retrato de alguém
Le portrait de quelqu'un
É o que eu vou fazer
C'est ce que je vais faire
Vai se parecer comigo
Il me ressemblera
E quem sabe com você
Et qui sait, peut-être à toi
Primeiro eu desenho os olhos
Je commence par dessiner les yeux
Depois eu faço o nariz
Puis je fais le nez
Na boca ponha um sorriso
Sur la bouche, un sourire
Pro rosto ficar bem feliz
Pour que le visage soit heureux
Alguém prá ser feliz assim
Quelqu'un pour être heureux comme ça
Precisa ter uma razão
Doit avoir une raison
Só pode ser alguém que tem
Ce ne peut être que quelqu'un qui a
O amor de Deus no coração
L'amour de Dieu dans son cœur
Alguém prá ser feliz assim
Quelqu'un pour être heureux comme ça
Precisa ter uma razão
Doit avoir une raison
Só pode ser alguém que tem
Ce ne peut être que quelqu'un qui a
O amor de Deus no coração
L'amour de Dieu dans son cœur
Alguém prá ser feliz assim
Quelqu'un pour être heureux comme ça
Precisa ter uma razão
Doit avoir une raison
Só pode ser alguém que tem
Ce ne peut être que quelqu'un qui a
O amor de Deus no coração
L'amour de Dieu dans son cœur
Alguém prá ser feliz assim
Quelqu'un pour être heureux comme ça
Precisa ter uma razão
Doit avoir une raison
Só pode ser alguém que tem
Ce ne peut être que quelqu'un qui a
O amor de Deus no coração
L'amour de Dieu dans son cœur




Авторы: Anderson Ricardo Freire
Aline Barros - Fiesta En El Jardín
Альбом
Fiesta En El Jardín
дата релиза
01-01-2005

1 Yo danzo como David
2 Apagón
3 La escuela dominical
4 Una fiesta en el jardín
5 Mi héroe
6 Nació Jesús
7 Retrato
8 Los animales
9 1000 bolitas de jabón
10 Ding Dong Ding Dong
11 Vamos a saltar
12 Feliz cumpleaños
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.