Текст и перевод песни Aline Barros - Sou Criança

Sou Criança

Ah, ser criança é muito bom!

Sou criança, solto pipa, jogo bola
Tenho amigos na escola, gosto de comer
Pipoca com guaraná
Lala, lala, lala-lala

Sou criança, também curto a internet
Mas mamãe me orienta e nunca esquece de dizer
Tem outras coisas importantes pra fazer

Sou criança obediente, leio a bíblia
Oro antes de dormir
Sei que Deus cuida de mim
Ser criança é ser feliz

Eu gosto de pular, pular, pular, pular
Gosto de gritar, gritar, gritar, gritar
Bato os pés no chão
Alegria Jesus dá, ser criança é bom demais

Gosto de pular, pular, pular, pular
Gosto de gritar, gritar, gritar, gritar
Bato os pés no chão
Alegria Jesus dá, ser criança é bom demais

Sou criança, solto pipa, jogo bola
Tenho amigos na escola, gosto de comer
Pipoca com guaraná
Lala, lala, lala-lala

Sou criança, também curto a internet
Mas mamãe me orienta e nunca esquece de dizer
Tem outras coisas importantes pra fazer

Sou criança obediente, leio a bíblia
Oro antes de dormir
Sei que Deus cuida de mim
Ser criança é ser feliz

Eu gosto de pular, pular, pular, pular
Gosto de gritar, gritar, gritar, gritar
Bato os pés no chão
Alegria Jesus dá, ser criança é bom demais

Vamos, vai!

Gosto de pular, pular, pular, pular (Eu pulo, eu pulo)
Gosto de gritar, gritar, gritar, gritar (Eu grito assim)
Bato os pés no chão
Alegria Jesus dá, ser criança é bom demais

Gosto de pular, pular, pular, pular
Gosto de gritar, gritar, gritar, gritar
Bato os pés no chão
Alegria Jesus dá, ser criança é bom demais

Gosto de pular, pular, pular, pular
Eu gosto de gritar, gritar, gritar, gritar
Bato os pés no chão
Alegria Jesus dá, ser criança é bom demais

Je suis une enfant

Ah, être enfant, c'est tellement bien !

Je suis une enfant, je fais voler des cerfs-volants, je joue au ballon
J'ai des amis à l'école, j'aime manger
Du pop-corn avec du soda
Lala, lala, lala-lala

Je suis une enfant, j'aime aussi Internet
Mais maman me guide et ne se lasse pas de me dire
Il y a d'autres choses importantes à faire

Je suis une enfant obéissante, je lis la Bible
Je prie avant de dormir
Je sais que Dieu prend soin de moi
Être enfant, c'est être heureux

J'aime sauter, sauter, sauter, sauter
J'aime crier, crier, crier, crier
Je tape des pieds par terre
La joie que Jésus donne, être enfant, c'est génial

J'aime sauter, sauter, sauter, sauter
J'aime crier, crier, crier, crier
Je tape des pieds par terre
La joie que Jésus donne, être enfant, c'est génial

Je suis une enfant, je fais voler des cerfs-volants, je joue au ballon
J'ai des amis à l'école, j'aime manger
Du pop-corn avec du soda
Lala, lala, lala-lala

Je suis une enfant, j'aime aussi Internet
Mais maman me guide et ne se lasse pas de me dire
Il y a d'autres choses importantes à faire

Je suis une enfant obéissante, je lis la Bible
Je prie avant de dormir
Je sais que Dieu prend soin de moi
Être enfant, c'est être heureux

J'aime sauter, sauter, sauter, sauter
J'aime crier, crier, crier, crier
Je tape des pieds par terre
La joie que Jésus donne, être enfant, c'est génial

Allez, vas-y !

J'aime sauter, sauter, sauter, sauter (Je saute, je saute)
J'aime crier, crier, crier, crier (Je crie comme ça)
Je tape des pieds par terre
La joie que Jésus donne, être enfant, c'est génial

J'aime sauter, sauter, sauter, sauter
J'aime crier, crier, crier, crier
Je tape des pieds par terre
La joie que Jésus donne, être enfant, c'est génial

J'aime sauter, sauter, sauter, sauter
J'aime crier, crier, crier, crier
Je tape des pieds par terre
La joie que Jésus donne, être enfant, c'est génial