Текст и перевод песни Aline Barros - Xô apagão

Xô apagão

Aumenta o som agora e vai, hein!
Quero ver, quero ver
Você com o bracinho no alto

Hey! How! Hey!
Hu-hu-hu-hu
Hey! How! Hey!
Hu-hu-hu-hu

É um tal de apaga-apaga, é um tal de apagão
Rapidinho no chuveiro, desliguei até o som
É um tal de apaga-apaga, é um tal de apagão
Eu também tô ajudando a iluminar esta nação

Se o céu chorar e se chover
Eu vou tomar banho chuva com você
Se o céu chorar e se chover
A gente dança um tiruliru-lirulê

Xô, xô, xô apagão
Tem lua cheia salpicada de emoção
Xô, xô, xô apagão
Eu vou brilhar com a luz de Deus no coração

Xô, xô, xô apagão
Têm lua cheia salpicada de emoção
Xô, xô, xô apagão
Eu vou brilhar com a luz de Deus no coração

Hey! How!
Hu-hu-hu-hu
Hey! How!
Hu-hu-hu-hu

Se o céu chorar e se chover
Eu vou tomar banho chuva com você
Se o céu chorar e se chover
A gente dança um tiruliru-lirulê

Xô, xô, xô apagão
Tem lua cheia salpicada de emoção
Xô, xô, xô apagão
Eu vou brilhar com a luz de Deus no coração

Xô, xô, xô apagão
Tem lua cheia salpicada de emoção
Xô, xô, xô apagão
Eu vou brilhar com a luz de Deus no coração

Xô, xô, xô apagão
Tem lua cheia salpicada de emoção
Xô, xô, xô apagão
Eu vou brilhar com a luz de Deus no coração

Xô, xô, xô apagão
Tem lua cheia salpicada de emoção
(Xô, xô, xô) xô apagão
Eu vou brilhar com a luz de Deus...

Fini le black-out

Augmente le son maintenant et vas-y, hein !
Je veux voir, je veux voir
Toi avec ton petit bras en l'air

Hey ! How ! Hey !
Hu-hu-hu-hu
Hey ! How ! Hey !
Hu-hu-hu-hu

C'est un black-out, c'est un black-out
Je me suis précipitée sous la douche, j'ai éteint même le son
C'est un black-out, c'est un black-out
J'aide aussi à éclairer cette nation

Si le ciel pleure et s'il pleut
Je prendrai une douche sous la pluie avec toi
Si le ciel pleure et s'il pleut
On danse un tiruliru-lirulê

Fini, fini, fini le black-out
Il y a une pleine lune parsemée d'émotion
Fini, fini, fini le black-out
Je vais briller avec la lumière de Dieu dans mon cœur

Fini, fini, fini le black-out
Il y a une pleine lune parsemée d'émotion
Fini, fini, fini le black-out
Je vais briller avec la lumière de Dieu dans mon cœur

Hey ! How !
Hu-hu-hu-hu
Hey ! How !
Hu-hu-hu-hu

Si le ciel pleure et s'il pleut
Je prendrai une douche sous la pluie avec toi
Si le ciel pleure et s'il pleut
On danse un tiruliru-lirulê

Fini, fini, fini le black-out
Il y a une pleine lune parsemée d'émotion
Fini, fini, fini le black-out
Je vais briller avec la lumière de Dieu dans mon cœur

Fini, fini, fini le black-out
Il y a une pleine lune parsemée d'émotion
Fini, fini, fini le black-out
Je vais briller avec la lumière de Dieu dans mon cœur

Fini, fini, fini le black-out
Il y a une pleine lune parsemée d'émotion
Fini, fini, fini le black-out
Je vais briller avec la lumière de Dieu dans mon cœur

Fini, fini, fini le black-out
Il y a une pleine lune parsemée d'émotion
(Fini, fini, fini) fini le black-out
Je vais briller avec la lumière de Dieu...