Flor Morena - Aline Calixto перевод на немецкий

Flor Morena

Flor morena que manda no meu coração
Flor morena me tira dessa solidão
Flor morena que mora no meu jardim
Flor morena vê se tem pena de mim
Flor morena...

Flor morena que manda no meu coração
Flor morena me tira dessa solidão
Flor morena que mora no meu jardim
Flor morena vê se tem pena de mim
Flor morena...

Mais um dia sem te ver sorrir
Vai me fazer enlouquecer
Porque já não sei pra onde ir
Se eu não for com você

Flor morena não é rosa não
Asucena ou margarida
Com certeza é a mais formosa flor
Que brotou em minha vida

Flor morena que manda no meu coração
Flor morena me tira dessa solidão
Flor morena que mora no meu jardim
Flor morena vê se tem pena de mim

Flor morena que manda no meu coração
Flor morena me tira dessa solidão
Flor morena que mora no meu jardim
Flor morena vê se tem pena de mim

Vi na espera até ficar de bem
Despetalar minha paixão
Primavera vi murchar também
Nem sequer um botão

Flor morena não é flor de liz
É perfeita sem espinhos,
Feita pra enfeitar deixar feliz
Minha estrada meu caminho

Flor morena não é flor de liz
É perfeita sem espinhos,
Feita pra enfeitar deixar feliz
Minha estrada meu caminho

Dunkle Blume

Dunkle Blume, die über mein Herz gebietet
Dunkle Blume, hol mich aus dieser Einsamkeit
Dunkle Blume, die in meinem Garten wohnt
Dunkle Blume, hab doch Mitleid mit mir
Dunkle Blume...

Dunkle Blume, die über mein Herz gebietet
Dunkle Blume, hol mich aus dieser Einsamkeit
Dunkle Blume, die in meinem Garten wohnt
Dunkle Blume, hab doch Mitleid mit mir
Dunkle Blume...

Noch ein Tag, ohne dein Lächeln zu sehen
Wird mich verrückt machen
Weil ich nicht mehr weiß, wohin ich gehen soll
Wenn ich nicht mit dir gehe

Dunkle Blume, du bist keine Rose
Auch keine Lilie oder Margerite
Du bist sicherlich die schönste Blume
Die in meinem Leben erblüht ist

Dunkle Blume, die über mein Herz gebietet
Dunkle Blume, hol mich aus dieser Einsamkeit
Dunkle Blume, die in meinem Garten wohnt
Dunkle Blume, hab doch Mitleid mit mir

Dunkle Blume, die über mein Herz gebietet
Dunkle Blume, hol mich aus dieser Einsamkeit
Dunkle Blume, die in meinem Garten wohnt
Dunkle Blume, hab doch Mitleid mit mir

Ich sah in der Hoffnung, bis es mir gut ging
Meine Leidenschaft entblättern
Ich sah auch den Frühling verwelken
Nicht einmal eine Knospe

Dunkle Blume, du bist keine Lilienblüte
Du bist perfekt ohne Dornen,
Geschaffen, um zu schmücken und glücklich zu machen
Meinen Weg, meine Richtung

Dunkle Blume, du bist keine Lilienblüte
Du bist perfekt ohne Dornen,
Geschaffen, um zu schmücken und glücklich zu machen
Meinen Weg, meine Richtung