Текст и перевод песни Aline Khalaf - Wayed... Wayed

Wayed... Wayed

دمدم دمدم تيكيتيكي دمدمدم
وايد وايد هويتك عمري كله عطيته
صبحي وليليي ناديتك
لكن لالا حذاري اخذ منك قراري
وانسى حبك وناري حتى يومن لاقيتك
دمدم دمدم تيكيتيكي دمدمدم
قاسي وما تخاف الله قليبي ولو حنون
قادر و يشهد الله ينساك مهما تكون
قاسي وما تخاف الله قليبي ولو حنون
قادر و يشهد الله ينساك مهما تكون
ما يجوز بحبك تظلمني فرحة شبابك تحرمني
مع ان وايد هويتك
لكن لالا حذاري اخذ منك قراري
وانسى حبك وناري حتى يومن لاقيتك
وايد وايد هويتك عمري كله عطيته
صبحي وليليي ناديتك
دمدم دمدم تيكيتيكي دمدمدم
روحي لو تتكلم تقول اني اهواك
لكن ما اريد اتالم داري هنايا معاك
اتمنى حبك حقيقي ما يفارق مرة طريقي
مع ان وايد هويتك
لكن لالا حذاري اخذ منك قراري
وانسى حبك وناري حتى يومن لاقيتك
وايد وايد هويتك عمري كله عطيته
صبحي وليليي ناديتك
لكن لالا حذاري اخذ منك قراري
وانسى حبك وناري حتى يومن لاقيتك

Wayed... Wayed

Dumdum dumdum teketetekee dumdumdum
Wayed, wayed, I've given you my whole life
I've called you day and night
But no, no, I will never give up on you
And forget my love and my pain until the day I see you again
Dumdum dumdum teketetekee dumdumdum
You're heartless and you don't fear God, my heart is tender
I am capable of forgetting you, God is my witness
You're heartless and you don't fear God, my heart is tender
I am capable of forgetting you, God is my witness
It's not right to leave me in love with you and deny me the joy of my youth
Even though I loved you so much
But no, no, I will never give up on you
And forget my love and my pain until the day I see you again
Wayed, wayed, I've given you my whole life
I've called you day and night
Dumdum dumdum teketetekee dumdumdum
If my soul could speak, it would say that I love you
But I don't want to suffer, I care about my happiness
I wish your love was real, that it would never leave my path
Even though I loved you so much
But no, no, I will never give up on you
And forget my love and my pain until the day I see you again
Wayed, wayed, I've given you my whole life
I've called you day and night
But no, no, I will never give up on you
And forget my love and my pain until the day I see you again