Aline Lessa - Não Sei de Você - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aline Lessa - Não Sei de Você




Não Sei de Você
Je ne sais rien de toi
Sentei no bar, não pedi nada
Je me suis assise au bar, sans rien commander
Olhei pra dentro, é madrugada
J'ai regardé à l'intérieur, il est tard
E eu não sei de você
Et je ne sais rien de toi
Andei sem rumo, por Laranjeiras
J'ai marché sans but, à Laranjeiras
Nada mais me pertencia
Rien ne m'appartenait plus
O quanto a rua é densa e fria
Comme la rue est dense et froide
eu posso dizer
Seul moi, je peux le dire
Você me evitou a semana inteira
Tu m'as évitée toute la semaine
E eu nem sei o porquê
Et je ne sais même pas pourquoi
Um choro contido, um chá de cadeira
Des larmes contenues, un siège froid
E eu não sei de você
Et je ne sais rien de toi
A lua cheia não me diz nada
La pleine lune ne me dit rien
Vaguei desiludida e desvairada
J'ai erré désespérée et folle
Pela madrugada
Pendant la nuit
Nua, sua, vi amanhecer
Nue, en sueur, j'ai vu l'aube
O tempo fere
Le temps blesse
É sexta-feira
C'est vendredi
E eu não sei de você
Et je ne sais rien de toi
Você me evitou a semana inteira
Tu m'as évitée toute la semaine
E eu nem sei o porquê
Et je ne sais même pas pourquoi
Um choro contido, um chá de cadeira
Des larmes contenues, un siège froid
E eu não sei de você
Et je ne sais rien de toi
A lua cheia não me diz nada
La pleine lune ne me dit rien
Vaguei desiludida e desvairada
J'ai erré désespérée et folle
Pela madrugada
Pendant la nuit
Nua, sua, vi amanhecer
Nue, en sueur, j'ai vu l'aube
O tempo fere
Le temps blesse
É sexta-feira
C'est vendredi
E eu não sei de você
Et je ne sais rien de toi
O tempo fere
Le temps blesse
É sexta-feira
C'est vendredi
E eu não sei de você
Et je ne sais rien de toi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.