Текст и перевод песни Aline Lessa - Não Sei de Você

Não Sei de Você

Sentei no bar, não pedi nada
Olhei pra dentro, é madrugada
E eu não sei de você

Andei sem rumo, por Laranjeiras
Nada mais me pertencia
O quanto a rua é densa e fria
Só eu posso dizer

Você me evitou a semana inteira
E eu nem sei o porquê
Um choro contido, um chá de cadeira
E eu não sei de você

A lua cheia não me diz nada
Vaguei desiludida e desvairada
Pela madrugada
Nua, sua, vi amanhecer

O tempo fere
É sexta-feira
E eu não sei de você

Você me evitou a semana inteira
E eu nem sei o porquê
Um choro contido, um chá de cadeira
E eu não sei de você

A lua cheia não me diz nada
Vaguei desiludida e desvairada
Pela madrugada
Nua, sua, vi amanhecer

O tempo fere
É sexta-feira
E eu não sei de você

O tempo fere
É sexta-feira
E eu não sei de você

Не знаю, где ты

Села в баре, ничего не заказала,
Взглянула на часы – уже глубокая ночь,
А я не знаю, где ты.

Бродила без цели по Ларанжейрас,
Ничто мне больше не принадлежало,
Как плотна и холодна улица,
Только я могу сказать.

Ты избегал меня всю неделю,
И я даже не знаю почему,
Сдерживаемые слезы, ожидание впустую,
А я не знаю, где ты.

Полная луна мне ничего не говорит,
Блуждала разочарованная и потерянная
До самого рассвета,
Нагая, твоя, встретила рассвет.

Время ранит,
Сегодня пятница,
А я не знаю, где ты.

Ты избегал меня всю неделю,
И я даже не знаю почему,
Сдерживаемые слезы, ожидание впустую,
А я не знаю, где ты.

Полная луна мне ничего не говорит,
Блуждала разочарованная и потерянная
До самого рассвета,
Нагая, твоя, встретила рассвет.

Время ранит,
Сегодня пятница,
А я не знаю, где ты.

Время ранит,
Сегодня пятница,
А я не знаю, где ты.