Текст и перевод песни Aline Lessa - O Seu Amor

O Seu Amor

Você não sabe de tudo
Que eu vi da vida até aqui
Mas eu nem ligo, eu canto
E finjo que o pior já esqueci

E vou levando, vou me levando pra onde der
Vou me arrastando, na direção de onde vier
O seu amor, o nosso amor

Mas eu acordo e perco a hora pra atender a direção
E deixo o tempo me declarar
Que não se importa tanto assim comigo não

Você nem lembra, eu tive tudo pra deixar de estar aqui
E é um perigo que um coração feito de vidro
Quando cai, passa a cortar

E vou levando, vou me levando pra onde der
Vou me atrasando pra ficar tarde pra perder
O seu amor, o nosso amor

E a sua pele, o seu cabelo a me abrigar
E a sua boca e o seu ciúme a me entranhar
E o seu amor, o nosso amor

Onde é que tá?

Your Love

You don't know everything
That I've seen in my life up until now
But I don't even care, I'm singing
And I pretend that I've already forgotten the worst

And I'm carrying on, I'm going wherever it takes me
I'm crawling, in the direction of wherever it comes
Your love, our love

But I wake up and miss the time to take the lead
And I let the time show me
That he doesn't care so much about me

You don't even remember, I had everything to stop being here
And it's dangerous that a heart made of glass
When it falls, it starts to cut

And I'm carrying on, I'm going wherever it takes me
I'm falling behind, to be late to lose
Your love, our love

And your skin, your hair protecting me
And your mouth and your jealousy entangling me
And your love, our love

Where is it?