Alinka - Tatuaj - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alinka - Tatuaj




Tatuaj
Tatuaj
Eram la-nceput
Tout a commencé
Si n-a durat mult
Et cela n'a pas duré longtemps
Iubirea noastra s-a si terminat
Notre amour s'est terminé
Oare chiar n-are rost
Est-ce que cela n'a vraiment aucun sens ?
Oare-ai fost doar un fost
Étais-tu juste un ex ?
Am incercat dar nu te-am uitat
J'ai essayé mais je ne t'ai pas oublié
Ce urmeaza-i mai greu
Ce qui suit est plus difficile
Asa e mereu
C'est toujours comme ça
Nu stiu ce simt, nu mai stiu ce vreau
Je ne sais pas ce que je ressens, je ne sais plus ce que je veux
Citiți și:
Lire aussi :
Alina Crişan (Alinka) a lansat videoclipul melodiei "Tatuaj"
Alina Crişan (Alinka) a sorti le clip de la chanson "Tatuaj"
Alina Crişan (Alinka) a lansat prima melodie din cariera solo, "Tatuaj"
Alina Crişan (Alinka) a sorti sa première chanson solo, "Tatuaj"
F. Charm şi-a făcut un nou tatuaj
F. Charm s'est fait un nouveau tatouage
Nu te vreau inapoi
Je ne te veux pas en retour
Dar mi-e dor de noi
Mais tu me manques
Dar te iubesc
Mais je t'aime
Ma iubesti si trecutul a trecut
Tu m'aimes et le passé est passé
Am gresit
J'ai fait une erreur
Am iertat si o sa gresim si mai mult
J'ai pardonné et nous allons faire encore plus d'erreurs
N-am renuntat
Je n'ai pas abandonné
Si sper ca nici tu nu ai uitat
Et j'espère que tu n'as pas oublié non plus
Cine sunt
Qui je suis
Am tatuat numele tau
J'ai tatoué ton nom
Pe suflet si nu-mi pare rau
Sur mon âme et je ne regrette pas
As vrea sa simti pentru mine
J'aimerais que tu ressentes pour moi
Ce simt pentru tine
Ce que je ressens pour toi
Chiar daca ne-am pierdut
Même si nous nous sommes perdus
Am tatuat numele tau
J'ai tatoué ton nom
Chiar daca m-ai pierdut
Même si tu m'as perdu
Chiar daca m-ai pierdut
Même si tu m'as perdu
N-am fost doar eu
Je n'étais pas la seule
De vina mereu
Toujours à blâmer
Eu te-am iertat
Je t'ai pardonné
Tu, doar m-ai uitat
Tu m'as juste oublié
In mintea mea
Dans mon esprit
E doar iluzia
C'est juste une illusion
Dar te iubesc
Mais je t'aime
Ma iubesti si trecutul a trecut
Tu m'aimes et le passé est passé
Am gresit
J'ai fait une erreur
Am iertat si o sa gresim si mai mult
J'ai pardonné et nous allons faire encore plus d'erreurs
N-am renuntat
Je n'ai pas abandonné
Si sper ca nici tu nu ai uitat
Et j'espère que tu n'as pas oublié non plus
Cine sunt
Qui je suis
Am tatuat numele tau
J'ai tatoué ton nom
Pe suflet si nu-mi pare rau
Sur mon âme et je ne regrette pas
As vrea sa simti pentru mine
J'aimerais que tu ressentes pour moi
Ce simt pentru tine
Ce que je ressens pour toi
Chiar daca ne-am pierdut
Même si nous nous sommes perdus
Am tatuat numele tau
J'ai tatoué ton nom
Chiar daca m-ai pierdut
Même si tu m'as perdu
Chiar daca m-ai pierdut
Même si tu m'as perdu
Chiar daca ne-am pierdut
Même si nous nous sommes perdus
Chiar daca ne-am pierdut
Même si nous nous sommes perdus
Chiar daca te-am pierdut
Même si je t'ai perdu





Авторы: Razvan Alstani, Silviu Paduraru


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.