Vamos Ativar - Alinne Rosaперевод на немецкий
Vamos
ativar
(vamos
ativar)
Lass
uns
aktivieren
(lass
uns
aktivieren)
O
superpoder
(o
superpoder)
Die
Superkraft
(die
Superkraft)
Levantando
as
mãos
(levantando
as
mãos)
Hebt
die
Hände
(hebt
die
Hände)
Pra
todo
mundo
ver
(pra
todo
mundo
ver)
Damit
jeder
es
sieht
(damit
jeder
es
sieht)
Quando
eu
contar
(quando
eu
contar)
Wenn
ich
zähle
(wenn
ich
zähle)
Muita
atenção
(muita
atenção)
Große
Aufmerksamkeit
(große
Aufmerksamkeit)
Prepara,
concentra
meu
bloco
(concentra
meu
bloco)
Bereitet
euch
vor,
konzentriert
euch,
mein
Block
(konzentriert
euch,
mein
Block)
E
tira
o
pé
do
chão
(tira
o
pé
do
chão)
Und
hebt
die
Füße
vom
Boden
(hebt
die
Füße
vom
Boden)
Em
clima
de
festa,
acende
a
fogueira
do
meu
coração
In
Partystimmung,
entzünde
das
Feuer
meines
Herzens
O
vento
balança,
eu
danço
contigo
essa
canção
Der
Wind
weht,
ich
tanze
mit
dir
dieses
Lied
A
pele
arrepia,
não
tem
outro
jeito
não
dá
pra
negar
Die
Haut
kribbelt,
es
gibt
keinen
anderen
Weg,
man
kann
es
nicht
leugnen
Tá
um
formigueiro,
tem
gente
chegando
de
todo
lugar
Es
ist
ein
Ameisenhaufen,
Leute
kommen
von
überall
her
Me
dê
sua
mão,
não
desgruda
de
mim,
não
se
perca
na
rua
Gib
mir
deine
Hand,
bleib
bei
mir,
verlier
dich
nicht
auf
der
Straße
Nosso
bloco
tá
cheio,
tem
gente
pulando
do
chão
até
a
Lua
Unser
Block
ist
voll,
Leute
springen
vom
Boden
bis
zum
Mond
Não
se
pode
negar,
ninguém
pode
parar
essa
gente
feliz
Man
kann
es
nicht
leugnen,
niemand
kann
diese
glücklichen
Menschen
aufhalten
Todo
mundo
ligado
que
é
hora
da
gente
invadir
o
país
Alle
aufmerksam,
es
ist
Zeit
für
uns,
das
Land
zu
erobern
Pra
cima,
pra
cima,
ê
Hoch,
hoch,
hey
Pra
cima,
pra
cima,
ê
Hoch,
hoch,
hey
Me
beija
gostoso,
me
ativa
o
superpoder
Küss
mich
leidenschaftlich,
aktiviere
meine
Superkraft
Pra
cima
pra
cima,
ê
Hoch,
hoch,
hey
Pra
cima
pra
cima,
ê
Hoch,
hoch,
hey
Essa
minha
galera
tá
botando
pra
ferver
Diese
meine
Truppe
bringt
es
zum
Kochen
Pra
cima,
pra
cima,
ê
Hoch,
hoch,
hey
Pra
cima,
pra
cima,
ê
Hoch,
hoch,
hey
Me
beija
gostoso,
me
ativa
o
superpoder
Küss
mich
leidenschaftlich,
aktiviere
meine
Superkraft
Pra
cima
pra
cima,
ê
Hoch,
hoch,
hey
Pra
cima
pra
cima,
ê
Hoch,
hoch,
hey
Essa
minha
galera
tá
botando
pra
ferver
Diese
meine
Truppe
bringt
es
zum
Kochen
(Vem
ativar
o
seu
amor,
o
seu
poder)
(Komm,
aktiviere
deine
Liebe,
deine
Kraft)
Em
clima
de
festa,
acende
a
fogueira
do
meu
coração
In
Partystimmung,
entzünde
das
Feuer
meines
Herzens
O
vento
balança,
eu
danço
contigo
essa
canção
Der
Wind
weht,
ich
tanze
mit
dir
dieses
Lied
A
pele
arrepia,
não
tem
outro
jeito
não
dá
pra
negar
Die
Haut
kribbelt,
es
gibt
keinen
anderen
Weg,
man
kann
es
nicht
leugnen
Tá
um
formigueiro,
tem
gente
chegando
de
todo
lugar
Es
ist
ein
Ameisenhaufen,
Leute
kommen
von
überall
her
Me
dê
sua
mão,
não
desgruda
de
mim,
não
se
perca
na
rua
Gib
mir
deine
Hand,
bleib
bei
mir,
verlier
dich
nicht
auf
der
Straße
Nosso
bloco
tá
cheio,
tem
gente
pulando
do
chão
até
a
Lua
Unser
Block
ist
voll,
Leute
springen
vom
Boden
bis
zum
Mond
Não
se
pode
negar,
ninguém
pode
parar
essa
gente
feliz
Man
kann
es
nicht
leugnen,
niemand
kann
diese
glücklichen
Menschen
aufhalten
Todo
mundo
ligado
que
é
hora
da
gente
invadir
o
país
Alle
aufmerksam,
es
ist
Zeit
für
uns,
das
Land
zu
erobern
Pra
cima,
pra
cima,
ê
Hoch,
hoch,
hey
Pra
cima,
pra
cima,
ê
Hoch,
hoch,
hey
Me
beija
gostoso,
me
ativa
o
superpoder
Küss
mich
leidenschaftlich,
aktiviere
meine
Superkraft
Pra
cima
pra
cima,
ê
Hoch,
hoch,
hey
Pra
cima
pra
cima,
ê
Hoch,
hoch,
hey
Essa
minha
galera
tá
botando
pra
ferver
Diese
meine
Truppe
bringt
es
zum
Kochen
Pra
cima,
pra
cima,
ê
Hoch,
hoch,
hey
Pra
cima,
pra
cima,
ê
Hoch,
hoch,
hey
Me
beija
gostoso,
me
ativa
o
superpoder
Küss
mich
leidenschaftlich,
aktiviere
meine
Superkraft
Pra
cima
pra
cima,
ê
Hoch,
hoch,
hey
Pra
cima
pra
cima,
ê
Hoch,
hoch,
hey
Essa
minha
galera
tá
botando
pra
ferver
Diese
meine
Truppe
bringt
es
zum
Kochen
(Vamos
ativar)
(Lass
uns
aktivieren)
Sábado
de
carnaval
Karnevalssamstag
A
gente
marcou
de
se
encontrar
Wir
haben
uns
verabredet
De
frente
pro
Farol
Vor
dem
Leuchtturm
4:
20
da
tarde,
aquele
Sol
massa
16:20
Uhr,
diese
tolle
Sonne
O
poder
tá
ativado,
bem-vindo
a
Bahia
Die
Kraft
ist
aktiviert,
willkommen
in
Bahia
Que
sorte
essa
nossa
Was
für
ein
Glück
wir
haben
Felicidade
na
rua
Glück
auf
der
Straße
Cê
não
larga
minha
mão
Du
lässt
meine
Hand
nicht
los
Eu
não
largo
da
sua
Ich
lasse
deine
nicht
los
Que
sorte
essa
nossa
Was
für
ein
Glück
wir
haben
Felicidade
na
rua
Glück
auf
der
Straße
Cê
não
larga
minha
mão
Du
lässt
meine
Hand
nicht
los
Eu
não
largo
da
sua
Ich
lasse
deine
nicht
los
(One,
two,
three,
four,
five)
(Eins,
zwei,
drei,
vier,
fünf)
Pra
cima,
pra
cima,
ê
Hoch,
hoch,
hey
Pra
cima,
pra
cima,
ê
Hoch,
hoch,
hey
Me
beija
gostoso,
me
ativa
o
superpoder
Küss
mich
leidenschaftlich,
aktiviere
meine
Superkraft
Pra
cima
pra
cima,
ê
Hoch,
hoch,
hey
Pra
cima
pra
cima,
ê
Hoch,
hoch,
hey
Essa
minha
galera
tá
botando
pra
ferver
Diese
meine
Truppe
bringt
es
zum
Kochen
Pra
cima,
pra
cima,
ê
Hoch,
hoch,
hey
Pra
cima,
pra
cima,
ê
Hoch,
hoch,
hey
Me
beija
gostoso,
me
ativa
o
superpoder
Küss
mich
leidenschaftlich,
aktiviere
meine
Superkraft
Pra
cima
pra
cima,
ê
Hoch,
hoch,
hey
Pra
cima
pra
cima,
ê
Hoch,
hoch,
hey
(Pra
cima
e
ativa)
(Hoch
und
aktiviere)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.