Текст и перевод песни Aliose - Comme un inconnu

Comme un inconnu

Les contours d′un visage
Se dessinent à main levée
Comme un inconnu
Dans le cou se propage
Un parfum, un parfum d'ailleurs
Comme un inconnu

Indécis, souffle court
Un prénom à mon oreille
Comme un inconnu
Malhabile, je savoure
Les premières, les premières heures
Comme un inconnu

Ton goût et ton odeur
Tes graves, tes aigus
Dans le noir, ton corps à nu
Je les connais par coeur
Comme j′aurai voulu
T'aimer comme un inconnu

On se frole
On s'évite
On en perd nos repères
Comme des inconnus
Des frissons électriques
Nous ramènent, nous ramènent ailleurs
Comme des inconnus

Ton goût et ton odeur
Tes graves, tes aigus
Dans le noir, ton corps à nu
Je les connais par coeur
Comme j′aurai voulu
T′aimer comme un inconnu

Les contours d'un visage
Comme un inconnu
Les coutures et les failles
Les plis et les creux
Comme le vent dans tes cheveux
Dans les moindres détails
Une âme pour deux
Je connais tous tes aveux

Ton goût et ton odeur
Tes graves, tes aigus
Dans le noir, ton corps à nu
Je les connais par coeur
Comme j′aurai voulu
T'aimer comme un inconnu

Les coutures et les failles
Comme un inconnu
Comme un inconnu
Dans les moindres détails
Comme un inconnu

Like a Stranger

The outlines of a face
Are drawn freehand
Like a stranger
A fragrance spreads through the neck
A fragrance from elsewhere
Like a stranger

Indecisive, out of breath
A first name in my ear
Like a stranger
Clumsy, I savor
The first, the first hours
Like a stranger

Your taste and your scent
Your lows, your highs
In the dark, your naked body
I know them by heart
As I would have liked
To love you like a stranger

We rub shoulders
We avoid each other
We lose our bearings
Like strangers
Electric chills
Take us back, take us back elsewhere
Like strangers

Your taste and your scent
Your lows, your highs
In the dark, your naked body
I know them by heart
As I would have liked
To love you like a stranger

The outlines of a face
Like a stranger
The seams and the cracks
The folds and the hollows
Like the wind in your hair
In every detail
One soul for two
I know all your confessions

Your taste and your scent
Your lows, your highs
In the dark, your naked body
I know them by heart
As I would have liked
To love you like a stranger

The seams and the cracks
Like a stranger
Like a stranger
In every detail
Like a stranger