Текст и перевод песни Aliose - Me passer de toi
Perdue
dans
ma
robe
blanche
Lost
in
my
white
dress
Je
souris
aux
invités
I
smile
at
the
guests
Je
sens
que
mes
mains
sur
tes
hanches
I
feel
my
hands
on
your
hips
Veulent
te
quitter
Wanting
to
leave
you
Trop
tard
pour
mettre
les
voiles
Too
late
to
set
sail
Je
vais
devoir
t'embrasser
I'm
going
to
have
to
kiss
you
Je
sais
je
suis
ton
idéal
I
know
I'm
your
ideal
Mais
j'aimerai,
mais
j'aimerai
But
I
would
like
to,
I
would
like
to
Me
passer
de
toi
Let
me
get
over
you
Je
sais
que
tu
m'as
passé
la
bague
au
doigt
I
know
you
put
the
ring
on
my
finger
Je
fais
semblant
d'être
encore
un
peu
à
toi
I
pretend
to
still
be
a
little
bit
yours
Qui
sait
ce
qu'on
fait
là
Who
knows
what
we're
doing
here
J'avais
pourtant
le
choix
I
had
the
choice
after
all
Grâce
aux
bulles
de
champagne
Thanks
to
the
champagne
bubbles
Je
souris
sur
les
photos
I
smile
for
the
photos
Personne
ne
voit
que
je
m'éloigne
No
one
sees
that
I'm
drifting
away
Que
je
fais
le
beau
That
I'm
making
myself
look
good
Dites-moi
ce
qui
m'arrive
Tell
me
what's
happening
to
me
Lui,
qui
m'aime
tendrement
He
who
loves
me
so
dearly
Je
vois
nos
cœurs
à
la
dérive
I
see
our
hearts
drifting
apart
Simplement,
simplement
Simply,
simply
Me
passer
de
toi
Let
me
get
over
you
Je
sais
que
tu
m'as
passé
la
bague
au
doigt
I
know
you
put
the
ring
on
my
finger
Je
fais
semblant
d'être
encore
un
peu
à
toi
I
pretend
to
still
be
a
little
bit
yours
Qui
sait
ce
qu'on
fait
là
Who
knows
what
we're
doing
here
J'avais
pourtant
le
choix
I
had
the
choice
after
all
Tes
yeux
verts
me
dévisagent
Your
green
eyes
stare
at
me
Ton
sourire
est
un
peu
con
Your
smile
is
a
bit
silly
Je
crois
qu'on
vit
le
même
orage
I
think
we're
going
through
the
same
storm
Je
dis
pas
non
I'm
not
saying
no
Tant
pis
pour
notre
entourage
Too
bad
for
those
around
us
Jusqu'au
bout
ils
danseront
They'll
dance
until
the
end
Alors
vivont
notre
naufrage
So
let's
live
our
shipwreck
À
fond,
à
fond
Deep,
deep
Me
passer
de
toi
Let
me
get
over
you
Je
sais
que
tu
m'as
passé
la
bague
au
doigt
I
know
you
put
the
ring
on
my
finger
Je
fais
semblant
d'être
encore
un
peu
à
toi
I
pretend
to
still
be
a
little
bit
yours
Qui
sait
ce
qu'on
fait
là
Who
knows
what
we're
doing
here
J'avais
pourtant
le
choix
I
had
the
choice
after
all
Je
sais
que
tu
m'as
passé
la
bague
au
doigt
I
know
you
put
the
ring
on
my
finger
Je
fais
semblant
d'être
encore
un
peu
à
toi
I
pretend
to
still
be
a
little
bit
yours
Qui
sait
ce
qu'on
fait
là
Who
knows
what
we're
doing
here
J'avais
pourtant
le
choix
I
had
the
choice
after
all
J'avais
pourtant
le
choix
I
had
the
choice
after
all
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.