Aliose - Slavoutytch - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Aliose - Slavoutytch




Slavoutytch
Slavoutytch
Sous les yeux
In the eyes
D'un ange de pierre
Of a stone angel
Un chemin de fer
A railway
Nucléaire
Nuclear
Une ville
A city
Plein de promesses
Full of promises
Gardait la jeunesse
Guarding the youth
URSS
USSR
Vivre dans l'ombre
Living in the shadows
Vivre dans l'ombre
Living in the shadows
Vivre dans l'oubli
Living in oblivion
Comme des ombres
Like shadows
Comme des ombres
Like shadows
Comme des zombis
Like zombies
Slavoutytch
Slavutych
Saturée de conifères
Saturated with conifers
Slavoutytch
Slavutych
Autour d'une statue de pierre
Around a stone statue
De pierre
Of stone
Sur les lèvres
On the lips
Un goût de métal
A taste of metal
De voodka cristal
Of crystal vodka
Minérale
Mineral
Même les murs sont oubliés
Even the walls are forgotten
???
???
Publicité
Advertisement
Vivre dans l'ombre
Living in the shadows
Vivre dans l'ombre
Living in the shadows
Vivre dans l'oubli
Living in oblivion
Comme des ombres
Like shadows
Comme des ombres
Like shadows
Comme des zombis
Like zombies
Slavoutytch
Slavutych
Saturée de conifères
Saturated with conifers
Slavoutytch
Slavutych
Qui sait ce qu'on peut y faire
Who knows what one can do there
Slavoutytch
Slavutych
Autour d'une statue de pierre
Around a stone statue
De pierre
Of stone
Toi tu restes de marbre
You remain impassive
A regarder passer
Watching the men pass by
Sous tes ailes des hommes imbibés
Underneath your wings, soaked men
??? craint-il quelque chose
??? Do you fear anything
L'air est morose
The air is bleak
Quelque chose
Something
Quelque chose
Something
Slavoutytch
Slavutych
Saturée de conifères
Saturated with conifers
Slavoutytch
Slavutych
Qui sait ce qu'on peut y faire
Who knows what one can do there
Slavoutytch
Slavutych
Une bouteille à la mer
A message in a bottle
De pierre
Of stone
Autour d'une statue de pierre
Around a stone statue
De pierre
Of stone





Авторы: Pierre Jean Francois Jaconelli, Alize Fanny Oswald, Xavier S. Michel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.