Текст и перевод песни Alireza Ghorbani - Marg-e Ghoo

شنیدﻡ ﻛﻪ ﭼﻮﻥ ﻗﻮی زیبا بمیرﺩ
ﻓﺮیبندﻩ ﺯﺍﺩ ﻭ ﻓﺮیبا بمیرد
ﺷﺐ ﻣﺮﮒ ﺗﻨﻬﺎ ﻧﺸیند ﺑﻪ ﻣﻮجی
ﺭﻭﺩ ﮔﻮﺷﻪ ای ﺩﻭﺭ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ بمیرﺩ
ﺩﺭ ﺁﻥ ﮔﻮﺷﻪ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﻏﺰﻝ ﺧﻮﺍﻧﺪ ﺁﻥ ﺷﺐ
ﻛﻪ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ میان ﻏﺰﻟﻬﺎ بمیرﺩ
ﮔﺮﻭهی ﺑﺮ ﺁﻧﻨﺪ ﻛﺎین ﻣﺮﻍ شیدﺍ
ﻛﺠﺎ ﻋﺎشقی ﻛﺮﺩ ، ﺁﻧﺠﺎ بمیرد
ﺷﺐ ﻣﺮﮒ ﺍﺯ بیم ﺁﻧﺠﺎ ﺷﺘﺎﺑﺪ
ﻛﻪ ﺍﺯ ﻣﺮﮒ ﻏﺎﻓﻞ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ بمیرﺩ
ﻣﻦ ﺍین ﻧﻜﺘﻪ ﮔیرﻡ ﻛﻪ ﺑﺎﻭﺭ ﻧﻜﺮﺩﻡ
ندیدﻡ ﻛﻪ ﻗﻮیی ﺑﻪ ﺻﺤﺮﺍ بمیرﺩ
ﭼﻮ ﺭﻭﺯی ﺯ ﺁﻏﻮﺵ ﺩﺭیا ﺑﺮﺁﻣد
ﺷبی ﻫﻢ ﺩﺭ ﺁﻏﻮﺵ ﺩﺭیا ﺑﻤیرﺩ
ﺗﻮ ﺩﺭیای ﻣﻦ ﺑﻮﺩی ، ﺁﻏﻮﺵ باز ﻛﻦ
ﻛﻪ میﺧﻮﺍﻫﺪ ﺍین ﻗﻮی ﺯیبا ﺑمیرﺩ

شنیدﻡ ﻛﻪ ﭼﻮﻥ ﻗﻮی زیبا بمیرﺩ
ﻓﺮیبندﻩ ﺯﺍﺩ ﻭ ﻓﺮیبا بمیرد
ﺷﺐ ﻣﺮﮒ ﺗﻨﻬﺎ ﻧﺸیند ﺑﻪ ﻣﻮجی
ﺭﻭﺩ ﮔﻮﺷﻪ ای ﺩﻭﺭ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ بمیرﺩ
ﺩﺭ ﺁﻥ ﮔﻮﺷﻪ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﻏﺰﻝ ﺧﻮﺍﻧﺪ ﺁﻥ ﺷﺐ
ﻛﻪ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ میان ﻏﺰﻟﻬﺎ بمیرﺩ
ﮔﺮﻭهی ﺑﺮ ﺁﻧﻨﺪ ﻛﺎین ﻣﺮﻍ شیدﺍ
ﻛﺠﺎ ﻋﺎشقی ﻛﺮﺩ ، ﺁﻧﺠﺎ بمیرد
ﺷﺐ ﻣﺮﮒ ﺍﺯ بیم ﺁﻧﺠﺎ ﺷﺘﺎﺑﺪ
ﻛﻪ ﺍﺯ ﻣﺮﮒ ﻏﺎﻓﻞ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ بمیرﺩ
ﻣﻦ ﺍین ﻧﻜﺘﻪ ﮔیرﻡ ﻛﻪ ﺑﺎﻭﺭ ﻧﻜﺮﺩﻡ
ندیدﻡ ﻛﻪ ﻗﻮیی ﺑﻪ ﺻﺤﺮﺍ بمیرﺩ
ﭼﻮ ﺭﻭﺯی ﺯ ﺁﻏﻮﺵ ﺩﺭیا ﺑﺮﺁﻣد
ﺷبی ﻫﻢ ﺩﺭ ﺁﻏﻮﺵ ﺩﺭیا ﺑﻤیرﺩ
ﺗﻮ ﺩﺭیای ﻣﻦ ﺑﻮﺩی ، ﺁﻏﻮﺵ باز ﻛﻦ
Кто хочет, чтобы этот прекрасный сильный умер?