Текст и перевод песни Alireza Jj feat. Sijal, Sepehr Khalse & Yasna - Khaar

Khaar

همه ی گل ها رو بگیر
خار ها رو بده من
نزار هیچوقت دورمون سیم خاردار بکشن
منم مال تو، تویی مال من
وقتی باهامی چقدر خوبه حال من
همه ی گل ها رو بگیر
خار ها رو بده من
نزار هیچوقت دورمون سیم خاردار بکشن
منم مال تو، تویی مال من
وقتی باهامی چقدر خوبه حال من
چهار تا لاین رو میز، یه بطری خالی
من بوداپست بکس استیج، تو مونتریالی
میخونم من از تابستون تو پرتغالی
فاز معنوی داری، نه بُعد مالی
من هنوز همون علیرضام بچه فرشته
مهم نیست رو چند تا بلیط اسمم نوشته شده
برو برس به خودت بیب
نگران من نباش فرشته پُره
وقتی معروفی
با تو موندن اما انتخابِ راحته
دیگه تنها حس بین ماها عادته
تنها اختلافمون هم اختلاف ساعته
دلیل این آهنگ انتهای طاقتمه
همه ی گل ها رو بگیر
خار ها رو بده من
نزار هیچوقت دورمون سیم خاردار بکشن
منم مال تو، تویی مال من
وقتی باهامی چقدر خوبه حال من
همه ی گل ها رو بگیر
خار ها رو بده من
نزار هیچوقت دورمون سیم خاردار بکشن
منم مال تو، تویی مال من
وقتی باهامی چقدر خوبه حال من
تو اکستاسی منی
تو اکستاسی منی
تو اکستاسی منی
تو قرمزی این لبی
تو اکستاسی منی
تو اکستاسی منی
تو اکستاسی منی
تو قرمزی این لبی
بالشت گرم برا تو، کوسن رو بده من
لبای داغو بگیر، اون سر رو بده من
مستیِ الکل برا تو برا من طعم تلخش
صلح و آشتی تویی، منم تفنگ و ترکش
یه پوست نرم داری، با قلب کاکتوس
یه قبرمون توو خاک پوسید
وقتی که عشق ما رو بوسید
همه جا پایه واسه پوزیشن های تازه
نبود هیچ کاری لازم واسه این که بین مائه
وسط بیابون هم، توو تسلامونیم خنک
بدون ماسک و خاص، بی هیچ اصراری یا شک
خلاف شهریم، نداریم قهری
انقد تو بحر همیم، محاله غرق شیم
همه ی گل ها رو بگیر
خار ها رو بده من
نزار هیچوقت دورمون سیم خاردار بکشن
منم مال تو، تویی مال من
وقتی باهامی چقدر خوبه حال من
همه ی گل ها رو بگیر
خار ها رو بده من
نزار هیچوقت دورمون سیم خاردار بکشن
منم مال تو، تویی مال من
وقتی باهامی چقدر خوبه حال من
میخوام اینجا نمونیم، تا جوونیم
باهم باشیم
ایستگاهمون نیست، واقعا دوریم
بزار راحت باشیم

Шипы

Все цветы забери себе,
шипы отдай мне.
Не дай никому натянуть колючую проволоку между нами.
Я твой, а ты моя.
Как же хорошо мне, когда ты рядом.
Все цветы забери себе,
шипы отдай мне.
Не дай никому натянуть колючую проволоку между нами.
Я твой, а ты моя.
Как же хорошо мне, когда ты рядом.
Четыре дорожки на столе, пустая бутылка.
Я в Будапеште, на бэкстейдже, ты в Монреале.
Я пою о лете в Португалии.
У тебя духовные интересы, а не материальные.
Я всё тот же Алиреза, ангельский ребенок.
Неважно, на скольких билетах написано моё имя.
Заботься о себе, малышка.
Не волнуйся за меня, ангелов полно.
Когда ты известен,
оставаться с тобой — лёгкий выбор.
Единственное чувство между нами — привычка.
Единственное различие между нами — разница во времени.
Причина этой песни — предел моего терпения.
Все цветы забери себе,
шипы отдай мне.
Не дай никому натянуть колючую проволоку между нами.
Я твой, а ты моя.
Как же хорошо мне, когда ты рядом.
Все цветы забери себе,
шипы отдай мне.
Не дай никому натянуть колючую проволоку между нами.
Я твой, а ты моя.
Как же хорошо мне, когда ты рядом.
Ты мой экстаз,
ты мой экстаз,
ты мой экстаз,
ты — краснота этих губ.
Ты мой экстаз,
ты мой экстаз,
ты мой экстаз,
ты — краснота этих губ.
Тёплая подушка для тебя, подушечку отдай мне.
Горячие губы забери, тот конец отдай мне.
Опьянение алкоголем для тебя, для меня — его горький вкус.
Мир и согласие — это ты, а я — ружьё и осколки.
У тебя нежная кожа, но сердце кактуса.
Наша могила в гниющей земле,
когда наша любовь нас покинула.
Всегда готова к новым позам.
Не нужно было ничего делать, чтобы быть между нами.
Даже посреди пустыни, в нашей Тесле прохладно.
Без маски и особенные, без всякого принуждения или сомнения.
Мы вне закона города, у нас нет ссор.
Мы так погружены друг в друга, что невозможно утонуть.
Все цветы забери себе,
шипы отдай мне.
Не дай никому натянуть колючую проволоку между нами.
Я твой, а ты моя.
Как же хорошо мне, когда ты рядом.
Все цветы забери себе,
шипы отдай мне.
Не дай никому натянуть колючую проволоку между нами.
Я твой, а ты моя.
Как же хорошо мне, когда ты рядом.
Я хочу, чтобы мы не оставались здесь, пока мы молоды.
Чтобы мы были вместе.
Это не наша остановка, мы действительно далеко.
Давай будем свободны.