Текст и перевод песни Alireza Jj feat. Yasna - Psycho

Psycho

سایکو سایکو
تو دامش افتادم
سایکو سایکو
دنبالش صبح تا شب
سایکو سایکو
چه گوهی خوردم که معلوم نی الان سایکو اونه یا من

اون هارلی کوئین
من چارلی شین
بیشتر شبیه چاکی و دختر باربی نی
شیکو پیکو سیکو نیکو تین
میوفتی تو دامش بیخودی
اعتماد به نفسو میاره پایین
پایین پایین پایین پایین
گوشه نشسته با سیگارو واین
واین واین واین واین
میبینه لم دارم میرینه بم بازم
عاشق گیمه چون سیبیلا کرم دارن
دوستای چتمم تکیلا بم دادن
رفتم جلو گفتم بیبی آره یا نه
نگاش منو دیوونه کرده
کرم میریزه میون حرفش
میگه تا کی میمونه دردش
تلاشامم بیهوده هستش
چون تحت کنترلشم
پره باتری اونم ریموت دستش

سایکو سایکو
تو دامش افتادم
سایکو سایکو
دنبالش صبح تا شب
سایکو سایکو
چه گوهی خوردم که معلوم نی الان سایکو اونه یا من

گاییده این سایکو مارو
بایپلارو
وای خداروشکر
سفت ساختن این آیفونارو
وقتی پرتشون میکنم رو دیوارو
نذاشت برام اعصاب نه
هر مووی بزنم تش باختم
مات میشی تو پنج حرکت
باس بری تا نفر بعد
لول توئه ضرب درِ صد
نمیشه دیگه مغلطه کرد
آیکیو بالا ولی بی رحمه
فن نزن سری میفهمه
فیلم عشقیه ولی بی صحنه
وِزه اما صمیمیه لحنش
بد خطرناک عشق فم فتل فاک
فریک تو تخت
هیچوقت بُرینگ نیست نه
نمیدونی میخواد بره با چیت ور
بیشتر میزنه نیشخند
میاد جلو میده سیگنال قوی
میره پایین میگه دیک مال منی

اُو هر جا میریم منو تو
دعوا میشه زد و خورد
فردا دیره سره صبح آشتی کن
من دیگه طاقت ندارم
زیر بارون دم در منتظرت میشینم تا بیای

سایکو سایکو
تو دامش افتادم
سایکو سایکو
دنبالش صبح تا شب
سایکو سایکو
چه گوهی خوردم که معلوم نی الان سایکو اونه یا من
سایکو سایکو
تو دامش افتادم
سایکو سایکو
دنبالش صبح تا شب
سایکو سایکو
چه گوهی خوردم که معلوم نی الان سایکو اونه یا من

دوباره افتادم به جون خودم
دوباره افتادم به جون خودم
دوباره افتادم به جون خودم
میترسم با فکرام من رو به رو شم
بعضی روزا از خواب پا میشم
میبینم کنار تخت وایساده
زل میزنه بهم هیچی نمیگه
میترسم با فکرام من رو به رو شم

Psycho

Psycho psycho
Je suis tombé dans ton piège
Psycho psycho
Je te suis du matin au soir
Psycho psycho
Qu'est-ce que j'ai fait de mal ? Je ne sais pas si c'est toi ou moi qui est fou maintenant

Tu es Harley Quinn
Moi, Charlie Sheen
On ressemble plus à Chucky et à la fille Barbie
Chicou picou sico nico teen
Tu tombes dans son piège sans raison
Elle te rabaisse
Bas bas bas bas
Elle est assise dans un coin avec une cigarette et du vin
Vin vin vin vin
Elle me voit tranquille, elle me fait chier encore
Elle aime le jeu, car ses cils sont charmants
Mes amis sur le chat me donnent de la tequila
Je suis allé vers elle, je lui ai dit "Bébé, oui ou non ?"
Son regard me rend fou
Elle répand des rumeurs dans ses paroles
Elle dit : "Combien de temps la douleur va-t-elle durer ?"
Mes efforts sont vains
Car elle est sous son contrôle
Elle est pleine de batteries et elle a la télécommande en main

Psycho psycho
Je suis tombé dans ton piège
Psycho psycho
Je te suis du matin au soir
Psycho psycho
Qu'est-ce que j'ai fait de mal ? Je ne sais pas si c'est toi ou moi qui est fou maintenant

Elle nous a défoncés, cette psycho
Bipolaire
Merci Dieu
Ils ont construit ces iPhones solidement
Quand je les lance contre le mur
Ils ne me laissent pas devenir fou
Quel que soit le film que je lance, je suis battu
Tu es maté en cinq mouvements
Tu dois aller au prochain
C'est ton niveau multiplié par cent
On ne peut plus dire de bêtises
Elle a un QI élevé, mais elle est impitoyable
Ne la fan pas, elle comprendra
C'est un film d'amour, mais sans scène
Elle est sexy, mais son ton est sincère
Danger extrême, femme fatale, f***
Folle au lit
Jamais ennuyante, non
Tu ne sais pas qu'elle veut aller traîner avec ton ennemi
Elle sourit plus souvent
Elle arrive en avant, elle donne un signal fort
Elle baisse les yeux et dit : "Ta bite est à moi."

Oh, partout où on va, toi et moi
Il y a des disputes, des bagarres
Demain c'est trop tard, fais la paix tôt le matin
Je n'en peux plus
Je t'attends sous la pluie devant la porte, jusqu'à ce que tu arrives

Psycho psycho
Je suis tombé dans ton piège
Psycho psycho
Je te suis du matin au soir
Psycho psycho
Qu'est-ce que j'ai fait de mal ? Je ne sais pas si c'est toi ou moi qui est fou maintenant
Psycho psycho
Je suis tombé dans ton piège
Psycho psycho
Je te suis du matin au soir
Psycho psycho
Qu'est-ce que j'ai fait de mal ? Je ne sais pas si c'est toi ou moi qui est fou maintenant

Je suis retombé sur moi-même
Je suis retombé sur moi-même
Je suis retombé sur moi-même
J'ai peur de me confronter à mes pensées
Certains jours, je me lève
Je la vois debout à côté du lit
Elle me fixe, elle ne dit rien
J'ai peur de me confronter à mes pensées