Alireza Talischi - Madar (feat. Mohammad Fallahi, Ehsan Neyzan & Reza Tajbakhsh) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alireza Talischi - Madar (feat. Mohammad Fallahi, Ehsan Neyzan & Reza Tajbakhsh)




Madar (feat. Mohammad Fallahi, Ehsan Neyzan & Reza Tajbakhsh)
Mother (feat. Mohammad Fallahi, Ehsan Neyzan & Reza Tajbakhsh)
خدا به من دادت بشی همیشه سایه ی سرم
God gave me you; you're always my shadows
بدون تو بهشت چیه من حاضرم بهشت نرم
Heaven is nothing without you; I won't go to heaven
نگاه به تو برای من عبادته
Looking at you is my worship
خودم فدای صورت قشنگ و ماه تو بشم
May I sacrifice myself for your pretty face and moon
نمیدونی بدون تو چه سخته حتی فکرشم
You don't know how hard it is to even think without you
به من نگاه کن این نگاه بچته
Look at me, this is your naughty child's gaze
یه روز دلم واسه همین روزا یه ریزه میشه من
One day, I will miss these moments
میمونی پیش من که فرصتم کمه
Stay with me; I don't have much time
فدای خط اخم تو کی میگه دیگه پیر شدی
May I sacrifice for your frown; who says you're old now
تو بی نظیر شدی این حرف قلبمه
You are unique; this is my heart's words
توو قلب من خدایی کن نیاد یه روز جدایی
May you on my heart and that separation never comes
چون بدون عشق تو نمیشه بود
Because life is impossible without your love
همش واسه توئه که من بد عادتت شده دلم
You have always been my habit
یه سایه رو سرم همیشه بود
A shadow was always on my head
یه روز دلم واسه همین روزا یه ریزه میشه من
One day, I will miss these moments
میمونی پیش من که فرصتم کمه
Stay with me; I don't have much time
فدای خط اخم تو کی میگه دیگه پیر شدی
May I sacrifice for your frown; who says you're old now
تو بی نظیر شدی این حرف قلبمه
You are unique; this is my heart's words





Авторы: Alireza Talischi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.