Текст и перевод песни Alireza Talischi - To Kenare Oon Khoshi

To Kenare Oon Khoshi

پا به دنیای کسی میذاری
که به اندازه ی من میخوادت
رد بشی یا نشی از من باید
خاطراتمون برن از یادت
همه ی دلخوشی من بودی ، حتی وقتی تورو با اون دیدم
ببین اینقد دوست دارم که ، گریه هامو به تو ترجیح میدم
تو کنار اون خوشی حرفی نیست
منو داری میکشی حرفی نیست
رفتن و بهونه کن حرفی نیست
باز منو دیوونه کن حرفی نیست
آینه دروغ میگه از صورت من
خستگی من واسه سردرگمیه
من به خودم میرسم این روزا ببین
رنگ جدید موم جوگندمیه
رنگ جدید موم جوگندمیه
تو کنار اون خوشی حرفی نیست
منو داری میکشی حرفی نیست
رفتن و بهونه کن حرفی نیست
باز منو دیوونه کن حرفی نیست

Why Are You Happy?

You're stepping into someone's world
Someone who loves you as much as I do
Whether you reject me or not, you must
Erase our memories from your thoughts
You were all my happiness, even when I saw you with him
See, I love you so much that I prefer my tears to you
You're happy with him, it's fine
You're killing me, it's fine
Make excuses and leave, it's fine
Drive me crazy again, it's fine
The mirror lies about my face
My exhaustion is from confusion
I'm taking care of myself these days, see
My new hair color is wheat
My new hair color is wheat
You're happy with him, it's fine
You're killing me, it's fine
Make excuses and leave, it's fine
Drive me crazy again, it's fine