Текст и перевод песни Alis - Cronologia de un ciclon
Reconocer
algo,
es
mucho
ceder,
es
dar
por
sentado
que
no
será
coherente,
no
te
hará
bien,
el
orgullo
es
tanto
que
no
ves...
To
acknowledge
something
is
to
concede
much,
it
is
to
take
for
granted
that
it
will
not
be
coherent,
it
will
not
do
you
good,
the
pride
is
so
much
that
you
do
not
see...
Me
pregunto
por
qué
estamos
tan
lejos
y
tan
cerca,
me
empeño
en
no
querer
ver
el
tiempo
que
nos
queda.
I
wonder
why
we
are
so
far
and
so
close,
I
insist
on
not
wanting
to
see
the
time
we
have
left.
En
lista
de
espera
mi
petición,
un
poco
mas
de
atención.
On
the
waiting
list,
my
request,
a
little
more
attention.
No
conversación
vuelca
de
comunicar,
espero
a
que
me
quieras,
o
no?
No
conversation
overturns
communication,
I
wait
for
you
to
love
me,
or
not?
Me
pregunto
por
qué
vamos
con
distinto
paso,
si
está
sincronizado
de
hace
años,
es
real
o...
I
wonder
why
we
go
at
different
paces,
if
it
has
been
synchronized
for
years,
is
it
real,
or...
Sobrevivir...
Survive...
Temblando,
Trembling,
Y
resistir...
And
resist...
Amado,
flotando,
sin
porvenir,
sin
espacio
donde
existir...
Loved,
floating,
with
no
future,
with
no
space
to
exist...
Desorientado.
Disoriented.
Reconocemos
el
desastre,
reconocemos
la
caída
fuera
de
la
perspectiva
para
ambos
positiva.
We
recognize
the
disaster,
we
recognize
the
fall
outside
of
a
perspective
positive
for
both.
Reconocemos
las
mentiras,
reconocemos
las
verdades,
cronología
de
un
ciclón
que
nos
dejó
en
ninguna
parte...
We
recognize
the
lies,
we
recognize
the
truths,
a
timeline
of
a
hurricane
that
left
us
in
nowhere...
Cronología
de
un
ciclón
que
nos
dejó
en
ninguna
parte...
A
timeline
of
a
hurricane
that
left
us
in
nowhere...
Оцените перевод
1
No me sueltes - feat. Suso y Emilio Saiz
2 Material de diseccion - feat. Ivan Ferreiro
3 La fuente de chi - feat. Zahara
4 Cuando el sol nos de calambre - feat. Guadi Galego
5 Defectos sin efectos - feat. Cristina Lliso
6 Los que no se arrepienten
7 Cronologia de un ciclon
8 Supervivientes
9 Perdoname la vida
2 Material de diseccion - feat. Ivan Ferreiro
3 La fuente de chi - feat. Zahara
4 Cuando el sol nos de calambre - feat. Guadi Galego
5 Defectos sin efectos - feat. Cristina Lliso
6 Los que no se arrepienten
7 Cronologia de un ciclon
8 Supervivientes
9 Perdoname la vida
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.