Текст и перевод песни Alis - Donde estabas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Donde estabas
Where Were You
¿Dónde
estabas?,
Where
were
you?
No
te
encontraba
I
couldn't
find
you
Y
te
busqué
. no
sabes
cómo.
And
I
looked
for
you,
you
have
no
idea.
¿Dónde
estabas?,
Where
were
you?
Yo
te
llamaba
.
I
called
your
name.
Mil
veces
tu
nombre
me
inventé.
A
thousand
times
I
made
up
your
name.
Océanos
de
tiempo
crucé
I
crossed
oceans
of
time
Para
encontrarte
.
To
find
you.
Cómo
te
he
echado
de
menos
.
How
I
missed
you
.
Aun
sin
conocer
tu
rostro.
Even
without
knowing
your
face.
Cómo
te
quería
tanto
.
How
I
loved
you
so
much
.
Si
nunca
te
tuve
a
mi
lado.
If
I
never
had
you
by
my
side.
Cómo
contenía
el
llanto,
How
I
held
back
the
tears,
Cómo
ahora
me
lo
aguanto.
How
I
now
bear
it.
¿Cómo
te
lo
digo?
. mejor
te
lo
canto.
How
can
I
tell
you?
. better
I
sing
it
to
you.
Paciente
te
estaba
esperando.
I
was
patiently
waiting
for
you.
Te
estaba
esperando
.
I
was
waiting
for
you.
Entre
risas
te
encontré.
I
found
you
in
laughter.
Mudo,
quieto
y
observándote
.
Mute,
still
and
watching
you.
Así
pasó
la
noche
en
que
So
the
night
passed
in
which
No
perdí
un
solo
detalle.
I
did
not
miss
a
single
detail.
Diez
meses
después
Ten
months
later
Quiero
contarte
.
I
want
to
tell
you.
Cómo
te
he
echado
de
menos
.
How
I
missed
you
.
Aun
sin
conocer
tu
rostro.
Even
without
knowing
your
face.
Cómo
te
quería
tanto
.
How
I
loved
you
so
much.
Si
nunca
te
tuve
a
mi
lado.
If
I
never
had
you
by
my
side.
Cómo
contenía
el
llanto,
How
I
held
back
the
tears,
Cómo
ahora
me
lo
aguanto.
How
I
now
bear
it.
¿Cómo
te
lo
digo?
. mejor
te
lo
canto.
How
can
I
tell
you?
. better
I
sing
it
to
you.
Paciente
te
estaba
esperando
.
I
was
patiently
waiting
for
you.
Cómo
te
he
echado
de
menos!
How
I
missed
you!
Cómo
te
he
echado
de
menos!
How
I
missed
you!
Cómo
te
he
echado
de
menos!
How
I
missed
you!
Cómo
te
he
echado
de
menos!
How
I
missed
you!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Delgado Garcia Francisco
Альбом
Minimo
дата релиза
05-02-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.