Alis - Liverpool - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alis - Liverpool




Liverpool
Liverpool
Es la hora del y está empezando a llover,
It's teatime and it's beginning to rain,
Nunca he hablado el inglés, ni entendí el "Yesterday" .
I've never spoken a word of English, I never understood "Yesterday".
Pero me llegan dentro.
But it moves me.
Fue una casualidad o cuatro tipos sin igual
It was a coincidence or four guys without compare
Tocados por la varita de un hada genial .
Touched by the wand of a brilliant fairy.
Que los hizo genios.
That made them geniuses.
Liverpool fue la ciudad elegida,
Liverpool was the chosen city,
Se palpa el arte en las esquinas.
You can sense the art on every corner.
Ojalá cada generación .
I hope each generation .
Descubra a Ringo y escuche a Paul,
Discovers Ringo and listens to Paul,
Venere a Lennon y brinde por George .
Venerated Lennon and toasted George.
De cómo lo han hecho,
How they did it,
Todos los que aman el pop
All those who love pop
Y odian un poquito el reggaeton.
And hate reggaeton a little.
Con cierta facilidad hacían el mundo vibrar,
With a certain ease they made the world vibrate,
La gente al verlos llegar los quería tocar
People wanted to touch them when they saw them arrive
Y abrazarse a ellos.
And hug them.
12 geniales LP′s y más de 200 canciones
12 great LPs and over 200 songs
Están por todos los rincones del mundo
Are in every corner of the world
Y en nuestros corazones.
And in our hearts.
Liverpool fue la ciudad elegida,
Liverpool was the chosen city,
Se palpa el arte en las esquinas.
You can sense the art on every corner.
Ojalá cada generación .
I hope each generation .
Descubra a Ringo y escuche a Paul,
Discovers Ringo and listens to Paul,
Venere a Lennon y brinde por George .
Venerated Lennon and toasted George.
De cómo lo han hecho,
How they did it,
De todos los que amantes del pop
All those who love pop
Que odian un poquito el reggeaton.
And hate reggaeton a little.





Авторы: Francisco Delgado Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.