Alis - Para no ir detras - En Directo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alis - Para no ir detras - En Directo




Para no ir detras - En Directo
Чтобы не идти следом - Вживую
شروع اتحاد ما کنار هم آه
Начало нашего союза, вместе, ах,
دوباره واسه رپ پا به پایه هم
Снова вместе, ради рэпа, нога в ногу,
بدونه ترس ها بدونه جنگ ها
Без страхов, без войн,
من پدرخوانده ی این بازیم عاصی ام از اونا که میگن قاضی ان
Я крестная мать этой игры, я восстаю против тех, кто считает себя судьями,
خدارو هیچ وقت نمیبینن و از اینکه تو سری خورن راضی ان
Они никогда не видят Бога и довольны тем, что их попирают,
من عادی ام از نظر اونا قاطی ام
Я нормальная, с их точки зрения, я чокнутая,
چون حقیقتو میگمو خود ناجی ام
Потому что я говорю правду и сама свой спаситель,
من قلبم آسمونه میشه آبی تر
Мое сердце - небо, оно становится еще голубее,
حتی اگه سیلو هم باشه ستاره ها خوابیدن
Даже если это бункер, звезды спят,
اگه باشه روز واسه تو یا که باشه شب واسه من
Если это день для тебя или ночь для меня,
دیگه واسم فرقی نداره چه فایده که از قلمت حرفی نباره
Мне уже все равно, какой смысл, если из твоего пера не льются слова,
که راست باشه و بسازه فرهنگمو
Которые будут правдой и создадут мою культуру,
مجبورم بسوزونم فرهنگمو
Я вынуждена сжечь свою культуру,
چون سوختن از ساختنش دیگه بهتره
Потому что сжечь ее лучше, чем создавать,
جای عشق حسم دیگه به این دنیا نفرته
Вместо любви, мое чувство к этому миру - ненависть,
فک کردی باحاله اینکه دور هم جمع شدیم شعاره
Думал, это круто, что мы собрались вместе, лозунги?
نه داشم همه چی تو کاناله که میره تویه مخ تو بعدش میشی آماده
Нет, братишка, все в канале, который проникает в твой мозг, а потом ты становишься готовым,
ملت شدن کف کاواره میگن آره باحاله
Народ собрался на танцполе, говорят: "Да, круто",
رپ دلخوش به حقوقایه ماهانه
Рэп доволен ежемесячными выплатами,
اونی که تغییر میخواد پاشه بگه باهامه
Тот, кто хочет перемен, пусть встанет и скажет, что он со мной,
شعر آهنگ جدید علی اوج اتحاد
Стихи новой песни Али, пик единства,
ذهنم میشه وصل به این حقایق
Мой разум соединяется с этими истинами,
که چطور انسان میشه قربانیه حوادث
О том, как человек становится жертвой событий,
هنوز پایدار تو کشور غربت
Все еще стою на своем в чужой стране,
نسل من زندست وقتی تو شوکم
Мое поколение живо, когда я в шоке,
پس شوکو میدیم تا اتحاد جاری شه
Так что мы даем шок, чтобы единство распространилось,
روحمون از نفس بد خالی شه
Чтобы наши души освободились от дурного дыхания,
زندگی تاریکه منم خورشیدش
Жизнь темна, а я ее солнце,
تنها نقطه گرمو خوشبینش
Единственная теплая и оптимистичная точка,
من یه زاخار معترضم مشترکم با هدفایه مشترک تر
Я бунтарка, протестую, у меня общие цели, еще более общие,
ترس میندازم تو اونا که پشت سرتن چون ترس تو باعثه تغییره خوبه
Я вселяю страх в тех, кто позади тебя, потому что твой страх - это хорошо, он ведет к переменам,
من دارایه فکرایه مختلفم با سلاح صلحو آشتی متحدم
У меня разные мысли, с оружием мира и согласия я едина,
من یه پا فکرم یه پا مخترعم ام جی من همونم که پشت سرتم
Я наполовину мыслитель, наполовину изобретатель, ЭмДжи, я та, кто позади тебя,
من منم من منم حتی اگه دور از وطنم
Я это я, я это я, даже если я далеко от родины,
با زاخارام جمعمو از همه سر ترم
Я с моими бунтарями, и я круче всех,
چون گرمیه روزگار شیله پیله داره
Потому что в жизни бывают взлеты и падения,
په متحد میشیم تا همو رشد بدیم
Мы объединяемся, чтобы помочь друг другу расти,
چرا به جز قولو آشتی باید بهم فوش بدیم ما
Почему, кроме согласия и мира, мы должны оскорблять друг друга?
من یه زاخار مسلطم مرتبم شیکو موفقم
Я бунтарка, я уверена, я аккуратна, стильная и успешная,
همیشه تخمایه بهترو کاشتم همیشه ریشه هایه بهترو داشتم
Я всегда сеяла лучшие семена, у меня всегда были лучшие корни,
چون من بزرگه دلم مثله طبیعت شفافو صاف داشت مثله حقیقت
Потому что у меня большое сердце, как природа, прозрачное и чистое, как истина,
بیریخت خود جنس قضیست اینکه ما با هم بدیم یه حسو فرضیست
Уродство - это сама суть дела, то, что мы вместе, это вымышленное чувство,
پس فسو بزرگ میسازیم اتحادو با سرعت بیشتر میگازیم
Так что мы строим мост, единство, и жмем на газ еще сильнее,
من یه دیوونه روانیم همین حوالیم
Я сумасшедшая, я здесь,
آماده واسه صلح جهانیم
Готова к миру во всем мире,
اونایی که ضد ماین همه ازم فرارین
Те, кто против нас, все бегут от меня,
اونا که ضد اتحادن دشمنه اساسیمن
Те, кто против единства, мои главные враги,
پس انجام میدم کاریو که قلبم میگه
Так что я делаю то, что говорит мне мое сердце,
چون حس نفرت بهم وحشت میده
Потому что чувство ненависти ужасает меня,
ما که دور همیم پس شما هم وایسین
Мы вместе, так что и вы присоединяйтесь,
چون امروز روزیه که خواسته رپ فارسی
Потому что сегодня день, которого хотел персидский рэп,
چرا باید صلحو اتحاد یه آرزو باشه وقتی کنار هم بودنمون حاله خوب داره
Почему мир и единство должны быть мечтой, когда быть вместе - это так хорошо?
فقط به جایه اینکه بهم زهر بپاشیم باید با هم یک رنگ شیم با یک رنگ بپاشیم
Вместо того, чтобы плевать друг на друга ядом, мы должны стать одним целым, плескать одной краской,
اونم رنگ همبستگی دور از خستگی یعنی حسه یک دستگی
И это цвет солидарности, без усталости, это чувство единства,
پاک مثله بچگی همه به امید اون روز تلاش میکنیم
Чистое, как детство, все мы стремимся к этому дню,
جلو میذاریم کف دستو فداش میکنیم آه
Протягиваем руки и жертвуем собой ради него, ах,
برگرفته شده از textahang.blog.ir
Взято с textahang.blog.ir





Авторы: pachi delgado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.