Текст и перевод песни Alis - Material de diseccion - feat. Ivan Ferreiro
Si
no
consigo
verte
sonreir,
quiero
que
me
quiten
la
nariz
If
I
can't
make
you
smile,
I
want
my
nose
removed
Para
desangrame
y
que
así
te
rias
de
mi
So
I
bleed
to
death,
and
thus
you'll
laugh
at
me
Si
no
consigo
hacerte
muy
feliz
quiero
que
me
quiten
un
pulmón
If
I
can't
make
you
very
happy,
I
want
a
lung
removed
Para
que
respires
más
nitrógeno
que
yo
So
you
breathe
more
nitrogen
than
I
do
Y
te
disloques
y
te
coloques.
And
you
dislocate
and
get
high.
Y
montes
una
fiesta
And
throw
a
party
Con
fanta
y
con
sorpresa
With
soda
and
surprises
Yo
saldré
de
un
cascarón
de
huevo
I'll
come
out
of
an
eggshell
No
me
preguntes
por
qué.
Don't
ask
me
why.
Mis
brazos
y
mis
piernas
My
arms
and
legs
Las
patas
de
la
mesa
The
table
legs
Y
si
quieres
de
rotera
And
if
you
want
a
slider
Usa
mi
espina
dorsal
Use
my
spine
Será
un
muerte
perfecta.
It'll
be
a
perfect
death.
Si
no
consigo
hacerte
sonreír,
quiero
regalarte
el
corazón
If
I
can't
make
you
smile,
I
want
to
give
you
my
heart
Para
que
lo
guardes
dentro
del
congelador.
For
you
to
store
in
the
freezer
Si
no
consigo
hacerte
muy
muy
feliz
quiero
regalarte
un
riñon
If
I
can't
make
you
very,
very
happy,
I
want
to
give
you
a
kidney
Para
que
te
bebas
más
cervezas
tu
que
yo
So
you
drink
more
beers
than
me
Y
te
disloques
y
te
coloques.
And
you
dislocate
and
get
high.
Y
montes
una
fiesta
And
throw
a
party
Con
fanta
y
con
sorpresa
With
soda
and
surprises
Y
yo
saldré
de
un
cascarón
de
huevo
And
I'll
come
out
of
an
eggshell
No
me
preguntes
por
qué
Don't
ask
me
why
Mis
brazos
y
mis
piernas
My
arms
and
legs
Las
patas
de
la
mesa
The
table
legs
Y
si
quieres
derrotera
And
if
you
want
a
slider
Usa
mi
espina
dorsal.
Use
my
spine.
Será
un
muerte
perfecta.
It'll
be
a
perfect
death.
Si
no
consigo
hacerte
sonreír...
If
I
can't
make
you
smile...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.