Текст и перевод песни Alisher Fayz - Armon

Armon

Har yurakda bor ekan bu dardu alam,
Meni ezib qo'ydi bunday og'ir g'am.
Ketishingni bilganmiding ayt,
Yo ketgani kelganmiding ayt?
Sezmay qoldim baxtli kunlarda
Mehring ado bo'ldi qaysi payt.
Har yurakda bor ekan bu dardu alam,
Meni ezib qo'ydi bunday og'ir g'am.
Kunlar sanab bo'ldi yurak bag'rim qon,
Kelmaganing yomon, ketganing armon.
Ketishingni bilganmiding ayt,
Yo ketgani kelganmiding ayt?
Ermak qilib tuyg'ularimni
Yo ustimdan kulganmiding ayt?
Har yurakda bor ekan bu dardu alam,
Meni ezib qo'ydi bunday og'ir g'am.
Oylar sanab bo'ldi yurak bag'rim qon,
Kelmaganing yomon, ketganing armon.
Qalbim vayron bo'ldi, orzularim so'ndi,
Tor kelib dunyolar sabri kosam to'ldi.
Ko'z yoshlarim tindi, g'ururim o'ksindi,
Yagona sevgimni yuragimga ko'mdim.
Har yurakda bor ekan bu dardu alam,
Meni ezib qo'ydi bunday og'ir g'am.
Yillar sanab bo'ldi yurak bag'rim qon,
Omonligim gumon, ahvolim yomon.
★★★ Назаров Ахмет☆87755070009★★★

Armon

Dans chaque cœur, il y a cette douleur et cette angoisse,
Ce lourd chagrin m'opprime.
Savais-tu que tu partais, dis-moi,
Ou étais-tu venu pour partir, dis-moi ?
Je n'ai pas remarqué pendant les jours heureux
Quand ton amour a pris fin.
Dans chaque cœur, il y a cette douleur et cette angoisse,
Ce lourd chagrin m'opprime.
J'ai compté les jours, mon cœur saigne,
Ton absence est mauvaise, ton départ est un chagrin.
Savais-tu que tu partais, dis-moi,
Ou étais-tu venu pour partir, dis-moi ?
As-tu joué avec mes sentiments
Ou as-tu ri de moi, dis-moi ?
Dans chaque cœur, il y a cette douleur et cette angoisse,
Ce lourd chagrin m'opprime.
J'ai compté les mois, mon cœur saigne,
Ton absence est mauvaise, ton départ est un chagrin.
Mon cœur est en ruine, mes rêves sont éteints,
Le monde est devenu étroit, ma patience a débordé.
Mes larmes ont tari, mon orgueil est brisé,
J'ai enterré mon unique amour dans mon cœur.
Dans chaque cœur, il y a cette douleur et cette angoisse,
Ce lourd chagrin m'opprime.
J'ai compté les années, mon cœur saigne,
Je doute de ma sécurité, mon état est mauvais.
★★★ Назаров Ахмет☆87755070009★★★