Текст и перевод песни Alisher Fayz - Zuxroxonni Ro'moli

Zuxroxonni Ro'moli

Shohsupada o'tirusim o'ylonib,
Bir qiz keldi gulzorimdan aylonib.
Zuhra ekan qizginani otlari,
Parilardan bo'lsa kerak zotlari.
Sochlarini tarabdi mayin bahor shamoli,
O'zlariga yarashibdi Zuhrahonning ro'moli
Zuhraxonni ro'moli-yey, Zuhraxonni ro'moli-yey
O'g'irladi hayolim-ey, Zuhrahonni ro'moli-yey
Shohsupada o'tirmasam shu kuni
Balki hecham ko'rmas edim man uni
Man yonaman muhabbatim yo'lida
Sevgi bormi qizginaning ko'nglida
Chiroyiga til ojiz, go'zal xusni-jamoli
O'zlariga yarashibdi Zuhraxonning ro'moli
Zuhraxonni ro'moli-yey, Zuhraxonni ro'moliyey
O'g'irlasi hayolim-ey, Zuhraxonni ro'moli-yey
Soxhlarini tarabdi mayin bahor shamoli
Andozani olibdiya bellaridan chumoli,
Chiroyiga til ojiz, go'zal sharmi-hayoli
Qo'shig'imning nomi ham Zuhraxonni ro'moli
Zuhraxonni ro'moliyey, Zuhraxonni ro'moliyey
O'g'irladi hayolim-ey, Zuhraxonni ro'moli-yey
Created by Shahzodjon Hamidov:)

Платок Зухры

Сидел я на троне, в задумчивости томясь,
И девушка вдруг появилась, из моего сада показавшись.
Зухра, как оказалось, имя красавицы той,
Из рода, наверно, небесных фей, красоты неземной.
Волосы её ласкал лёгкий весенний ветер,
Так шёл ей платок Зухры, не найти ответа.
Платок Зухры, эй, платок Зухры, эй,
Похитил мои мысли, эй, платок Зухры, эй.
Если бы не сидел я на троне в тот день,
Возможно, и не увидел бы её совсем.
Сгораю я в пламени любви своей,
Есть ли в сердце девушки той любовь ко мне?
Красоте её нет слов, дивный лик и стать,
Так шёл ей платок Зухры, глаз не оторвать.
Платок Зухры, эй, платок Зухры, эй,
Похитил мои мысли, эй, платок Зухры, эй.
Волосы её ласкал лёгкий весенний ветер,
С её стана, словно мерки, снимал муравей незаметно,
Красоте её нет слов, дивный стыд и нежность,
И песни моей название — «Платок Зухры», конечно же.
Платок Зухры, эй, платок Зухры, эй,
Похитил мои мысли, эй, платок Зухры, эй.
Создано Шахзоджоном Хамидовым:)