Текст и перевод песни Alisher Zokirov - Istamadi bu yurak

Istamadi bu yurak

Dardim uzun
Uzun bu tunlar
Yurak mahzun
Ma'nosiz kunlar
Ayt ne uchun
Ko'ngil hamon sen bilan
Hayolimdan ketmas bu damlar
Vujudimni tirnar alamlar
Ko'zlarimni ko'r qildi bu muhabbat
Ammo yurak sen bilan
Lekin u qaytmaydi
Mening dardim sen bilan
Sensiz dard bitmaydi
Ammo yurak sen bilan
So'ndiku orzular
Mening qalbim sen bilan
Sog'inchim bitmaydi
Yuragim yig'laydi
Sarson hayol
Ayro bu yo'llar
Sensiz netay
Ko'nmas bu dillar
Xazon bo'lib
Sevgim armon bu kunlar
Hayolimdan ketmas bu damlar
Vujudimni tirnar alamlar
Ko'zlarimni ko'r qildi bu muhabbat
Ammo yurak sen bilan
Lekin u qaytmaydi
Mening dardim sen bilan
Sensiz dard bitmaydi
Ammo yurak sen bilan
So'ndiku orzular
Mening qalbim sen bilan
Sog'inchim bitmaydi
Yuragim yig'laydi
Yuragim yig'laydi...

Mon cœur ne s'est pas calmé

Ma douleur est longue
Ces nuits sont longues
Mon cœur est triste
Des jours sans sens
Dis-moi pourquoi
Mon cœur est toujours avec toi
Ces moments ne sortent pas de mon esprit
La douleur déchire mon être
Cet amour a rendu mes yeux aveugles
Mais mon cœur est avec toi
Mais elle ne reviendra pas
Ma douleur est avec toi
La douleur ne s'arrête pas sans toi
Mais mon cœur est avec toi
Mes rêves se sont éteints
Mon cœur est avec toi
Mon désir ne s'arrête pas
Mon cœur pleure
Une pensée errante
Ces chemins sont séparés
Que faire sans toi
Ces cœurs ne sont pas satisfaits
Comme une feuille morte
Mon amour est un rêve aujourd'hui
Ces moments ne sortent pas de mon esprit
La douleur déchire mon être
Cet amour a rendu mes yeux aveugles
Mais mon cœur est avec toi
Mais elle ne reviendra pas
Ma douleur est avec toi
La douleur ne s'arrête pas sans toi
Mais mon cœur est avec toi
Mes rêves se sont éteints
Mon cœur est avec toi
Mon désir ne s'arrête pas
Mon cœur pleure
Mon cœur pleure...