Текст и перевод песни Alisher Zokirov - Kechdim

Kechdim

Припев

Нечун калбимга беради озор,
Унутайин деб келмасин зинхор
Кора дилимни эттирар аткор
Йорни дея кечдим дунёдан
Дунёга йор кечди мендан

1Куплет

Озодорлигим билмади нетай
Юрагим йиглар кандай йотай
Севиш гунохми ортимга кайтай
Йорни дея кечдим дунёдан
Дунёга йор кечди мендан

Висолинга зор йиглайди бе ууу
Ильхона узайди колир уша тун
Йор дегандим мен майдалайди гул
Йорни дея кечдим дунёдан
Дунёга йор кечди мендан

Припев тот же!

Je t'ai pardonné

Refrain

Mon cœur ne supporte pas ta cruauté,
Ne me rappelle pas ce moment, je t'en prie.
Mon âme noire est déchirée par la douleur.
Pour toi, j'ai oublié le monde,
Le monde m'a oublié pour toi.

1er couplet

Je ne sais pas comment faire face à mon chagrin,
Mon cœur pleure, comment dois-je chanter ?
Est-ce un péché d'aimer ? Dois-je revenir en arrière ?
Pour toi, j'ai oublié le monde,
Le monde m'a oublié pour toi.

Je me languis de ton visage, je pleure sans fin.
La nuit s'étend, elle reste là.
Je t'ai appelé mon trésor, tu m'as brisé le cœur.
Pour toi, j'ai oublié le monde,
Le monde m'a oublié pour toi.

Refrain répété !