Lyubov li e - Alisia перевод на французский

Lyubov li e

От тебе градът проплака
Набързо разведе всяка
А теб калпазанке на ум те събличат, галят, целуват, обичат

Искаш ли сега телефона да ти счупя?
Голи снимки там дето пращала е друга
Но преди това ще ги пусна в инстаграма
Нека има драма
Искаш ли сега на тоя дет ти писа, да му обясня как в спешното се влиза?
Нека пробва пак цветя да ти изпрати
Обичам тарикати

Любов ли е?
Да, щом ревнуваме така, даже и от въздуха
Да, да, да, ще те глътна цялата
Моето не го деля
Само да посмее да те пипне друга
Лично ще я гръмна, знаеш че съм луда
И ако посмее друг да те докосне, как ще спре да диша
Му показвам после

Любов ли е?
Любов ли е?
Любов ли е?
Любов ли е?
Любов ли е?

От тебе градът проплака
Мечтите уби на всяка
Млъкни, че от тебе мъжете се плашат даже здравей да ми кажат

Искаш ли сега телефона да ти счупя?
Голи снимки там дето пращала е друга
Но преди това ще ги пусна в инстаграма
Нека има драма
Искаш ли сега на тоя дет ти писа
Да му обясня как в спешното се влиза?
Нека пробва пак цветя да ти изпрати
Обичам тарикати

Любов ли е?
Да, щом ревнуваме така, даже и от въздуха
Да, да, да, ще те глътна цялата
Моето не го деля
Само да посмее да те пипне друга
Лично ще я гръмна, знаеш че съм луда
И ако посмее друг да те докосне, как ще спре да диша
Му показвам после

Любов ли е?
Любов ли е?
Любов ли е?
Любов ли е?
Любов ли е?

Любов ли е?
Да, щом ревнуваме така, даже и от въздуха
Да, да, да, ще те глътна цялата
Моето не го деля
И ако посмее да те пипне друга
Лично ще я гръмна, знаеш че съм луда
И ако посмее друг да те докосне, как ще спре да диша
Му показвам после

Любов ли е? Да
Любов ли е? Да

Само да посмее да те пипне друга
Лично ще я гръмна, знаеш че съм луда
И ако посмее друг да те докосне, как ще спре да диша
Му показвам после

L'amour, n'est-ce pas?

À cause de toi, la ville a pleuré
Rapidement, tu as brisé le cœur de chacune
Et toi, petit coquin, on t'imagine, on te déshabille, on te caresse, on t'embrasse, on t'aime

Tu veux que je te casse ton téléphone maintenant?
Des photos nues qu'une autre a envoyées
Mais avant ça, je vais les publier sur Instagram
Qu'il y ait du drame
Tu veux que j'explique à celui qui t'a écrit comment on entre aux urgences?
Qu'il essaie encore de t'envoyer des fleurs
J'adore les petits voyous

Est-ce de l'amour?
Oui, puisqu'on est jaloux comme ça, même de l'air
Oui, oui, oui, je vais te dévorer tout entier
Ce qui est à moi, je ne le partage pas
Qu'une autre ose te toucher
Je la tuerai moi-même, tu sais que je suis folle
Et si un autre ose te toucher, je lui montrerai comment on arrête de respirer
Après

Est-ce de l'amour?
Est-ce de l'amour?
Est-ce de l'amour?
Est-ce de l'amour?
Est-ce de l'amour?

À cause de toi, la ville a pleuré
Tu as tué les rêves de chacune
Tais-toi, car à cause de toi, les hommes ont peur même de me dire bonjour

Tu veux que je te casse ton téléphone maintenant?
Des photos nues qu'une autre a envoyées
Mais avant ça, je vais les publier sur Instagram
Qu'il y ait du drame
Tu veux que j'explique maintenant à celui qui t'a écrit
Comment on entre aux urgences?
Qu'il essaie encore de t'envoyer des fleurs
J'adore les petits voyous

Est-ce de l'amour?
Oui, puisqu'on est jaloux comme ça, même de l'air
Oui, oui, oui, je vais te dévorer tout entier
Ce qui est à moi, je ne le partage pas
Qu'une autre ose te toucher
Je la tuerai moi-même, tu sais que je suis folle
Et si un autre ose te toucher, je lui montrerai comment on arrête de respirer
Après

Est-ce de l'amour?
Est-ce de l'amour?
Est-ce de l'amour?
Est-ce de l'amour?
Est-ce de l'amour?

Est-ce de l'amour?
Oui, puisqu'on est jaloux comme ça, même de l'air
Oui, oui, oui, je vais te dévorer tout entier
Ce qui est à moi, je ne le partage pas
Et si une autre ose te toucher
Je la tuerai moi-même, tu sais que je suis folle
Et si un autre ose te toucher, je lui montrerai comment on arrête de respirer
Après

Est-ce de l'amour? Oui
Est-ce de l'amour? Oui

Qu'une autre ose te toucher
Je la tuerai moi-même, tu sais que je suis folle
Et si un autre ose te toucher, je lui montrerai comment on arrête de respirer
Après