Текст и перевод песни Alisia - Staray se da si parvi

Staray se da si parvi

Не ме търси като стане късно, рано ще ти кажа как да ме задържаш.
Трябва само да ме питаш "как съм днес" и да ме
целуваш с повод, но и без да ми звъниш през една минута.
Не, не ми оставяй думите нечути, много нека да ти липсвам посред нощ.
И като казваш с други, че си лягал, кажи, че като мен не си очаквал.
Ти такава да я срещнеш някога, кажи, че съм цяло чудо, не жена.
И като често цупя ти се - гушкай, и като те ревнувам вечно - гушкай.
Че жена бяга ли от хубаво?
Щом правиш го.
Прости неща, просто изпълни ми, искаш ли я, хайде, покажи и.
Питай я щом, иска да си тръгва, да не я открадне друг сега.
Просто любов, друго не предлагай, в твоя живот след нейния слагай.
Искай я ти и като се сърди, хвани я, утеши, старай се да си първи.
В тебе знаеш аз какво харесвам, винаги си сладък, луд и интересен.
На момичетата дето пишат ти, казвай им, че мен да сменяш - не върви.
В 10 тръгнеш ли и вече липсваш и половина няма ли да идваш.
Идвам да ти кажа нещо слушаш ли?
Ако не помниш, пиши и като казваш с други, че си лягал.
Кажи, че като мен не си очаквал, ти такава да я срещнеш някога.
Кажи, че съм цяло чудо, не жена и като често цупя ти се - гушкай.
И като те ревнувам вечно - гушкай.
Че жена бяга ли от хубаво?
Щом правиш го.
Прости неща, просто изпълни ми, искаш ли я, хайде, покажи и.
Питай я щом, иска да си тръгва, да не я открадне друг сега.
Просто любов, друго не предлагай, в твоя живот след нейния слагай.
Искай я ти и като се сърди, хвани я, утеши, старай се да си първи.
И като казваш с други, че си лягал, кажи, че като мен не си очаквал.
Ти такава да я срещнеш някога, кажи, че съм цяло чудо, не жена.
И като често цупя ти се - гушкай, и като те ревнувам вечно - гушкай.
Че жена бяга ли от хубаво?
Щом правиш го.
Прости неща, просто изпълни ми, искаш ли я, хайде, покажи и.
Питай я щом, иска да си тръгва, да не я открадне друг сега.
Просто любов, друго не предлагай, в твоя живот след нейния слагай.
Искай я ти и като се сърди, хвани я, утеши, старай се да си първи.

Try to be the first

Don't look for me when it's too late, I'll tell you early how to keep me.
You just have to ask me "how am I today" and kiss me
with a reason, but also without calling me every minute.
No, don't leave my words unheard, let me be missed a lot in the middle of the night.
And when you tell others that you've slept with them, say that you didn't expect someone like me.
Say that you never thought you'd meet someone like me, say that I'm a whole miracle, not just a woman.
And when I often sulk - hug me, and when I'm always jealous of you - hug me.
Does a woman run away from something good?
If you're doing it right.
Simple things, just do them for me, if you want her, come on, show her.
Ask her when she wants to leave, so that no one else steals her now.
Just love, don't offer anything else, put her after her in your life.
You want her, and when she's angry, grab her, comfort her, try to be the first.
You know what I like about you, you're always sweet, crazy, and interesting.
Tell the girls who write to you that changing me for them - doesn't work.
If you leave at 10 and I already miss you, and if you're not coming back by half past.
I'm coming to tell you something, are you listening?
If you don't remember, write it down, and when you tell others that you've slept with them.
Say that you didn't expect someone like me, that you never thought you'd meet someone like me.
Say that I'm a whole miracle, not just a woman, and when I often sulk - hug me.
And when I'm always jealous of you - hug me.
Does a woman run away from something good?
If you're doing it right.
Simple things, just do them for me, if you want her, come on, show her.
Ask her when she wants to leave, so that no one else steals her now.
Just love, don't offer anything else, put her after her in your life.
You want her, and when she's angry, grab her, comfort her, try to be the first.
And when you tell others that you've slept with them, say that you didn't expect someone like me.
Say that you never thought you'd meet someone like me, say that I'm a whole miracle, not just a woman.
And when I often sulk - hug me, and when I'm always jealous of you - hug me.
Does a woman run away from something good?
If you're doing it right.
Simple things, just do them for me, if you want her, come on, show her.
Ask her when she wants to leave, so that no one else steals her now.
Just love, don't offer anything else, put her after her in your life.
You want her, and when she's angry, grab her, comfort her, try to be the first.