Fever (This Is the Real Thing) - Alison Goldfrapp перевод на немецкий

Fever (This Is the Real Thing)

Real thing, it's the real thing
Real thing, it's the real thing
Real thing, it's the real thing
Real thing, it's the real thing

Here in my blood and you know it's enough
We're on overload
Rush and the pressure to keep it together
We dance alone
Feels like a test of time, feels like a test
This is a tidal glare
We're caught in a wild affair
This is me killing me
Ever so slowly
Feels like a test of time, feels like a test

This is the real thing here
You have to see
You are the one thing here
I really need
We are the fever now
This is the real thing, this is the real thing

I tried to escape it
Afraid I might break it or justify
This is a tidal glare
We're caught in a wild affair
This is me killing me
Ever so slowly
Feels like a test of time, feels like a test

This is the real thing here
You have to see
You are the one thing here
I really need
We are the fever now
This is the real thing, this is the real thing
We are the fever now
This is the real thing, this is the real thing

Real thing, it's the real thing
Real thing, it's the real thing
Real thing, it's the real thing
Real thing, it's the real thing

Real thing, it's the real thing
Real thing, it's the real thing
Real thing, it's the real thing
Real thing, it's the real thing

This is the real thing here
You have to see
You are the one thing here
I really need
This is the real thing here
You have to see
You are the one thing here
I really need
We are the fever now
Real thing, it's the real thing
We are the fever now
Real thing, it's the real thing

Fieber (This Is the Real Thing)

Echtes Ding, es ist das echte Ding
Echtes Ding, es ist das echte Ding
Echtes Ding, es ist das echte Ding
Echtes Ding, es ist das echte Ding

Hier in meinem Blut und du weißt, es reicht
Wir sind überladen
Rausch und der Druck, es zusammenzuhalten
Wir tanzen allein
Fühlt sich an wie eine Zeitprobe, fühlt sich an wie ein Test
Das ist ein gleißender Sog
Wir sind in einer wilden Affäre gefangen
Das bin ich, der mich tötet
Ganz langsam
Fühlt sich an wie eine Zeitprobe, fühlt sich an wie ein Test

Das hier ist das echte Ding
Du musst es sehen
Du bist die eine Sache hier
Die ich wirklich brauche
Wir sind das Fieber jetzt
Das ist das echte Ding, das ist das echte Ding

Ich versuchte zu entkommen
Angst, ich könnte es brechen oder rechtfertigen
Das ist ein gleißender Sog
Wir sind in einer wilden Affäre gefangen
Das bin ich, der mich tötet
Ganz langsam
Fühlt sich an wie eine Zeitprobe, fühlt sich an wie ein Test

Das hier ist das echte Ding
Du musst es sehen
Du bist die eine Sache hier
Die ich wirklich brauche
Wir sind das Fieber jetzt
Das ist das echte Ding, das ist das echte Ding
Wir sind das Fieber jetzt
Das ist das echte Ding, das ist das echte Ding

Echtes Ding, es ist das echte Ding
Echtes Ding, es ist das echte Ding
Echtes Ding, es ist das echte Ding
Echtes Ding, es ist das echte Ding

Echtes Ding, es ist das echte Ding
Echtes Ding, es ist das echte Ding
Echtes Ding, es ist das echte Ding
Echtes Ding, es ist das echte Ding

Das hier ist das echte Ding
Du musst es sehen
Du bist die eine Sache hier
Die ich wirklich brauche
Das hier ist das echte Ding
Du musst es sehen
Du bist die eine Sache hier
Die ich wirklich brauche
Wir sind das Fieber jetzt
Echtes Ding, es ist das echte Ding
Wir sind das Fieber jetzt
Echtes Ding, es ist das echte Ding