Alison Krauss & Union Station - Baby Now That I've Found You - перевод текста песни на русский

Baby Now That I've Found You - Alison Krauss & Union Stationперевод на русский




Baby Now That I've Found You
Теперь, когда я тебя нашла
Baby,now that I've found you
Милый, теперь, когда я тебя нашла,
I won't let you go
Я не отпущу тебя.
I built my world around you
Я построила свой мир вокруг тебя,
I need you so
Ты мне так нужен.
Baby, even though
Милый, даже если
You don't need me now
Я тебе сейчас не нужна.
Baby,now that I've found you
Милый, теперь, когда я тебя нашла,
I won't let you go
Я не отпущу тебя.
I built my world around you
Я построила свой мир вокруг тебя,
I need you so
Ты мне так нужен.
Baby even though
Милый, даже если
You don't need me
Я тебе не нужна,
You don't need me no, no
Совсем не нужна.
Baby, baby,when first we met
Милый, милый, когда мы впервые встретились,
I knew in this heart of mine
Я знала в глубине души,
That you were someone I couldn't forget
Что ты тот, кого я не смогу забыть.
I said right and abide my time
Я решила ждать и надеяться.
Spent my life looking for that somebody
Всю жизнь я искала того единственного,
To make me feel like new
Кто заставит меня почувствовать себя заново рожденной.
But now you tell me that you want to leave me
Но теперь ты говоришь, что хочешь уйти,
But darling, I just can't let you
Но, дорогой, я просто не могу тебя отпустить.
Baby, baby,when first we met
Милый, милый, когда мы впервые встретились,
I knew in this heart of mine
Я знала в глубине души,
That you were someone I couldn't forget
Что ты тот, кого я не смогу забыть.
I said right and abide my time
Я решила ждать и надеяться.
Spent my life looking for that somebody
Всю жизнь я искала того единственного,
To make me feel like new
Кто заставит меня почувствовать себя заново рожденной.
But now you tell me that you want to leave me
Но теперь ты говоришь, что хочешь уйти,
But darling, I just can't let you
Но, дорогой, я просто не могу тебя отпустить.
(Now that I found you)
(Теперь, когда я тебя нашла)
I built my world around you
Я построила свой мир вокруг тебя,
I need you so, baby even though
Ты мне так нужен, милый, даже если
You don't need me now
Я тебе сейчас не нужна.
Baby, now that I've found you
Милый, теперь, когда я тебя нашла,
I won't let you go
Я не отпущу тебя.
I built my world around you
Я построила свой мир вокруг тебя,
I need you so
Ты мне так нужен.
Baby, even though
Милый, даже если
You don't need me
Я тебе не нужна,
You don't need me no, no
Совсем не нужна.





Авторы: MC AULAY TONY, MC AULAY TONY, MC LEOD JOHN TORQUIL, MC LEOD JOHN TORQUIL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.