Текст и перевод песни Alison Krauss & Union Station - I Don't Know Why

I Don't Know Why

I don't know why the sky is so blue?
I don't know why I'm so in love with you?
If there were no music, I would not get through
I don't know why I know these things? But I do
I don't know why somewhere dreams come true?
I don't know where we'll find a place for you?
Every time you look that way I lay down my life for you
I don't know why I know these things? But I do
I don't know why sun can make you cry?
I don't know how I'm bound to get you back? But I'll try
They don't mean to cause you pain, they're just afraid of loving you
I don't know why I know these things? But I do
I don't know why the trees can grow so tall?
I don't know why I don't know anything at all?
If there were no music, I would not get through
I don't know why I know these things? But I do, I do
I don't know why I know these things? But I do

Je ne sais pas pourquoi

Je ne sais pas pourquoi le ciel est si bleu ?
Je ne sais pas pourquoi je suis si amoureuse de toi ?
S'il n'y avait pas de musique, je n'y arriverais pas
Je ne sais pas pourquoi je sais ces choses ? Mais je sais
Je ne sais pas pourquoi quelque part les rêves deviennent réalité ?
Je ne sais pas où nous trouverons une place pour toi ?
Chaque fois que tu regardes de cette façon, je donne ma vie pour toi
Je ne sais pas pourquoi je sais ces choses ? Mais je sais
Je ne sais pas pourquoi le soleil peut te faire pleurer ?
Je ne sais pas comment je suis destinée à te récupérer ? Mais j'essayerai
Ils ne veulent pas te faire souffrir, ils ont juste peur de t'aimer
Je ne sais pas pourquoi je sais ces choses ? Mais je sais
Je ne sais pas pourquoi les arbres peuvent pousser si haut ?
Je ne sais pas pourquoi je ne sais rien du tout ?
S'il n'y avait pas de musique, je n'y arriverais pas
Je ne sais pas pourquoi je sais ces choses ? Mais je sais, je sais
Je ne sais pas pourquoi je sais ces choses ? Mais je sais