Текст и перевод песни Alison Krauss & Union Station - Rain Please Go Away
Rain
please
go
away!
La
pluie,
s'il
te
plaît,
va-t'en!
Leave
me
alone,
come
another
day.
Laisse-moi
tranquille,
reviens
un
autre
jour.
My
love
is
gone,
this
time
to
stay.
Mon
amour
est
parti,
cette
fois
pour
de
bon.
Rain,
please
go
away.
La
pluie,
s'il
te
plaît,
va-t'en.
It's
tough
to
live
the
whole
day
through.
C'est
dur
de
vivre
toute
la
journée.
Thinkin'
of
her
is
all
I
do!
Penser
à
elle
est
tout
ce
que
je
fais!
She's
happy
now,
and
I'm
so
blue.
Elle
est
heureuse
maintenant,
et
je
suis
si
triste.
Rain,
she's
cold
like
you.
La
pluie,
elle
est
froide
comme
toi.
If
only
the
time
wouldn't
drag
so
slow.
Si
seulement
le
temps
ne
s'écoulait
pas
si
lentement.
Find
a
new
love
and
let
it
grow.
Trouve
un
nouvel
amour
et
laisse-le
grandir.
I'm
kiddin'
myself,
it
don't
happen
that
way.
Je
me
fais
des
illusions,
ça
ne
se
passe
pas
comme
ça.
Rain,
please
go
away.
La
pluie,
s'il
te
plaît,
va-t'en.
Rain
please
go
away!
La
pluie,
s'il
te
plaît,
va-t'en!
Leave
me
alone,
come
another
day.
Laisse-moi
tranquille,
reviens
un
autre
jour.
My
love
is
gone,
this
time
to
stay.
Mon
amour
est
parti,
cette
fois
pour
de
bon.
Rain,
please
go
away.
La
pluie,
s'il
te
plaît,
va-t'en.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.