Текст и перевод песни Alison Moyet - Beautiful Gun - Live

Beautiful Gun - Live

You've got a beautiful gun
You've got a beautiful gun
And I have seen some
When all said and done
You've got a beautiful gun
You've got a gun toting gait
You've got a gun toting gait
That's a walk that I rate
It's the effort you take
You've got a gun toting gait
You got the kids on the run
You got the kids on the run
You know you used to be one
Now you've a powerful thumb
You've got the kids on the run
Good Lord on the line
Says he hasn't done religion
Since before your time
Take it on the seam
He doesn't want in the team
Call it for your side
You haven't shared a single word
Since Jesus died
This is where you're at
Whoever created that?
You've got nothing to lose
You have nothing to lose
You pick and you choose
Your scars in the news
You've got a gun and the blues

Прекрасный пистолет - Концертная запись

У тебя прекрасный пистолет,
У тебя прекрасный пистолет,
А я видела их немало,
В конце концов,
У тебя прекрасный пистолет.
У тебя походка стрелка,
У тебя походка стрелка,
Это походка, которую я ценю,
Это усилие, которое ты прилагаешь,
У тебя походка стрелка.
Ты заставляешь детей бежать,
Ты заставляешь детей бежать,
Ты ведь сам был когда-то ребенком,
Теперь у тебя сильный кулак,
Ты заставляешь детей бежать.
Господь Бог на проводе,
Говорит, что не занимался религией
С давних времен,
Прими это как должное,
Он не хочет быть в команде,
Назови это своей стороной,
Ты не произнес ни слова
Со смерти Иисуса.
Вот где ты сейчас,
Кто это создал?
Тебе нечего терять,
Тебе нечего терять,
Ты выбираешь,
Твои шрамы в новостях,
У тебя пистолет и тоска.