Alison Moyet - The English U - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alison Moyet - The English U - Live




I′ll preserve the U
Я сохраню U
Preserve the English U, for you
Сохрани для себя английскую букву "У".
For you because you always knew where it would be
Для тебя, потому что ты всегда знал, где это будет.
I want to save the U
Я хочу спасти U
Safeguard the English U, for you
Защитите английский U, для вас
For you
Для тебя
Because I need
Потому что мне нужно ...
I need to find the you
Мне нужно найти тебя.
You wanted me to see
Ты хотела, чтобы я увидел ...
I want to know the comma
Я хочу знать запятую.
Though I neglect to honour
Хотя я пренебрегаю честью.
Every breath implied, uncertain of its need
Каждый вздох подразумевал, неуверенный в своей необходимости.
Happenchance I am wanton
По счастливой случайности я распутница
Misplacing or forgotten
Неуместно или забыто
You were always sure to tell me
Ты всегда был уверен, что расскажешь мне.
What to read
Что читать
I am made quite otherwise it seems
Кажется, я создан совсем иначе.
A criminal to grammar
Преступник по отношению к грамматике.
To apostrophe - the hammer
К Апострофу-молот
All that you made matter as to dream
Все, что ты сделал, имело значение, как сон.
Read to me, I'm always listening
Читай мне, я всегда слушаю.
I wish to spell correctly
Я хочу правильно писать по буквам
To spell is elementary
Произносить по буквам элементарно
And that I fail is not to disagree
И то, что я потерпел неудачу, не значит, что я не согласен.
I′m pretty sound with tenses
Я довольно здраво отношусь к временам.
With when and which and whences
Когда и что и когда
But the order of the letters are degrees
Но порядок букв-Градусы.
I am made quite otherwise it seems
Кажется, я создан совсем иначе.
A criminal to grammar
Преступник по отношению к грамматике.
To apostrophe - the hammer
К Апострофу-молот
All that you made matter as to dream
Все, что ты сделал, имело значение, как сон.
Read to me, I'm always listening
Читай мне, я всегда слушаю.
You kept beautiful words in soft carbon pages
Ты хранил красивые слова на мягких страницах из бумаги.
As beautiful worlds went missing in stages
Прекрасные миры постепенно исчезали.
Scattered in sandstorms and stolen in rages
Рассеянные в песчаных бурях и украденные в ярости.
A cache of books inside your pillow cases
Тайник с книгами в твоих наволочках.
Read to me, I'm always listening
Читай мне, я всегда слушаю.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.