Alistair Griffin - Blown Away - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alistair Griffin - Blown Away




Lost
Потерянный
Below with the stars
Внизу со звездами
So close
Так близко
But always so far
Но всегда так далеко
The world at my feet
Мир у моих ног
I stand on these streets of nowhere
Я стою на этих улицах ниоткуда
Alone
Один
Just me and the world
Только я и весь мир
I walked
Я шел пешком
Walked to your door
Подошел к твоей двери
The moon's standing still I waited until
Луна стоит неподвижно, я ждал, пока
The sunrise
Восход солнца
Take me back
Забери меня обратно
Back to the place again
Снова вернуться на то место
And we'll dance
И мы будем танцевать
Dance like we did
Танцуй так, как мы танцевали
When water was wine
Когда вода была вином
The time of our lives
Время нашей жизни
I've got to get home and watch the sun rising
Я должен вернуться домой и посмотреть, как встает солнце.
Chase down your (?) and look at that sky again
Догони своего (?) и снова посмотри на это небо
You'll never really know
Ты никогда по-настоящему не узнаешь
Which way the wind will blow
В какую сторону будет дуть ветер
And what will the people say
И что скажут люди
Blown Away
Унесенный ветром
Found
Нашел
Found in a room
Найден в комнате
Somewhere
Где-то
The girl with the long blonde hair
Девушка с длинными светлыми волосами
(?)
(?)
Take me back
Забери меня обратно
Back to the place again
Снова вернуться на то место
And we'll dance
И мы будем танцевать
Dance like we did
Танцуй так, как мы танцевали
When water was wine
Когда вода была вином
The time of our lives
Время нашей жизни
I've got to get home and watch the sun rising
Я должен вернуться домой и посмотреть, как встает солнце.
Chase down your (?) under that sky again
Преследуй свою (?) под этим небом снова
You'll never really know
Ты никогда по-настоящему не узнаешь
Which way the wind will blow
В какую сторону будет дуть ветер
And what will the people say
И что скажут люди
Blown Away
Унесенный ветром
...
...
I've got to get home and watch the sun rising
Я должен вернуться домой и посмотреть, как встает солнце.
Chase down your lane and look in your eyes again
Мчись по своей полосе и снова посмотри в свои глаза
You'll never really know
Ты никогда по-настоящему не узнаешь
Which way the wind will blow
В какую сторону будет дуть ветер
This is the sound
Это и есть звук
The little soft breaking
Маленькое мягкое разрушение
The (?) of a million hearts still aching
(?) из миллиона сердец, все еще болящих
You'll never really know which way the wind will blow
Вы никогда по-настоящему не узнаете, в какую сторону подует ветер
I've got to get home to watch the sun rising
Мне нужно вернуться домой, чтобы посмотреть, как встает солнце.
Chase down your (?) and look at that sky again
Догони своего (?) и снова посмотри на это небо
You'll never really know which way the wind will blow
Вы никогда по-настоящему не узнаете, в какую сторону подует ветер
And what will the people say Blown Away
И что скажут люди, пораженные





Авторы: Alistair Richard Griffin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.