Everybody Wants - Alistar перевод на русский

Everybody Wants

Everybody wants something
Everybody wants something from me
Everybody wants something from me
Everyone, everyone wants from me

Walking all around in this merry go round
Trying to find a way to get out
Walking in the streets-streets
Doing as I please-please
Please just tell me
What do you want from me?

Am I hallucinating?
Or is it that you're playing
It never seems like you actually want me to do something

Finding the answer
Twirling around like a dancer
Falling down and down
Is it that I kept fooling around?

Everyone keeps coming from all of these different places
I never gotten to stop and go down to the ground to tie my shoe laces

Running running running away
Let all of my problems go-go away
You can only fix the problem if you face it they say
I never had the time to do it anyway

Falling, falling, falling down
All the way down to the ground
Am I lost or am i found
The questions in my head go round and round

Everyone wants help from the person that they look up to
But you wonder will they ever do the same thing for you and-
It's like everyone wants something from the other
But just like an adult, sometimes you're without your mother or dad

It makes you really sad, not so very glad
The thoughts in your head just drive you mad
Oh what will I do?
It's just not the same for you
Which color is it
Black, red, green, or blue?
Everyone wants something

Everyone wants something
Everyone wants something from this world
Everyone everyone everyone

Would you ever think that this could be fun?
Just chilling outside in the hot hot sun?
No one ever said that anyone was safe
From this world that is in reality a disgrace

Все чего-то хотят

Каждый чего-то хочет
Каждый чего-то хочет от меня
Каждый чего-то хочет от меня
Все, все хотят от меня

Брожу по кругу, словно на карусели,
Пытаюсь найти выход, милая,
Гуляю по улицам,
Делаю, что хочу,
Просто скажи мне,
Чего ты от меня хочешь?

Мне мерещится?
Или ты играешь со мной?
Кажется, тебе никогда не нужно, чтобы я что-то делал

Ищу ответ,
Кружусь, как танцор,
Падаю всё ниже и ниже,
Может, я слишком много валял дурака?

Все приходят отовсюду,
Мне даже некогда остановиться и завязать шнурки,

Бегу, бегу, бегу прочь,
Пусть все мои проблемы исчезнут,
Говорят, ты можешь решить проблему, только если взглянешь ей в лицо,
Но у меня никогда не было на это времени,

Падаю, падаю, падаю вниз,
До самой земли,
Я потерян или найден?
Вопросы в моей голове крутятся без конца,

Все хотят помощи от того, на кого равняются,
Но интересно, сделают ли они когда-нибудь то же самое для тебя? И...
Похоже, каждый хочет что-то от другого,
Но, как взрослый, иногда ты остаешься без матери или отца,

Это очень печалит, совсем не радует,
Мысли в голове просто сводят с ума,
О, что же мне делать?
Для тебя все по-другому,
Какой это цвет?
Черный, красный, зеленый или синий?
Каждый чего-то хочет,

Каждый чего-то хочет,
Каждый чего-то хочет от этого мира,
Все, все, все,

Ты когда-нибудь думала, что это может быть весело?
Просто отдыхать на улице под жарким солнцем?
Никто никогда не говорил, что кто-то в безопасности
От этого мира, который на самом деле — позор,